Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 우플란드스베스뷔(Upplands Väsby)에 거주하는 70대 남성이 선천적 기형을 가진 반려견을 1년 이상 방치하여 고통스럽게 한 혐의로 동물 학대 유죄 판결을 받았습니다.
사건 개요
- 남성은 2019년 동유럽 국가에서 해당 반려견을 입양했습니다. 이 개는 태어날 때부터 심각한 선천적 기형을 가지고 있었습니다.
- 2023년 7월, 남성은 동물 관리사를 방문했으며, 관리사는 개의 심하게 변형된 앞다리를 이유로 수의사 상담을 강력히 권고했습니다.
- 판결문에 따르면, 남성은 이 정보를 받아들이지 않는 태도를 보였습니다.
동물 학대 혐의 및 판결
- 2024년 10월, 개는 압수되었고 수의학적 검사 결과 앞다리가 매우 구부러져 있고 근육량이 부족하며 움직임이 극히 제한적인 것으로 밝혀졌습니다.
- 개는 고통 없는 삶을 살 수 없었으며, 결국 안락사되었습니다.
- 남성은 혐의를 부인했으나, 법원은 남성이 자신의 감정을 개의 고통보다 우선시했으며 최소한 중대한 과실을 저질렀다고 판단했습니다.
과거 범죄 이력 및 처벌
- 이 남성은 과거 중상해 혐의로 1년 2개월의 징역형을 선고받은 전과가 있습니다.
- 이번 동물 학대 혐의는 기존 형량에 포함되어 함께 처벌받게 되었습니다.
유죄 판결
우플란드스베스뷔
선천적 기형
반려견
동물 학대
기사로 배워보는 스웨덴어 14
처벌, 형벌
påföljden
중급
새로운 처벌은 이전의 범죄까지 포함합니다.
Den nya påföljden omfattar även det gamla brottet.
징역
fängelse
중급
그는 1년 2개월의 징역형을 선고받았습니다.
Han dömdes till ett år och två månaders fängelse.
이전에 유죄 판결을 받다
tidigare dömd
중급
베스뷔 거주민은 과거 중상해 혐의로 징역형을 선고받은 전과가 있습니다.
Väsbybon är tidigare dömd till fängelse för grov misshandel.
중대한 과실
grovt oaktsam
고급
법원은 남성이 최소한 중대한 과실을 저질렀다고 판단했습니다.
Domstolen menar att mannen varit åtminstone grovt oaktsam.
범죄를 부인하다
nekar till brott
중급
남성은 범죄를 부인하지만, 법원은 그에게 유죄를 선고했습니다.
Mannen nekar till brott, men domstolen fann honom skyldig.
안락사되다
avlivades
중급
그 개는 고통 없는 삶을 살 수 없었기 때문에 안락사되었습니다.
Eftersom hunden inte kunde leva ett smärtfritt liv, avlivades den.
제한된 움직임
begränsad rörlighet
중급
그 개는 기형 때문에 움직임이 매우 제한적이었습니다.
Hunden hade mycket begränsad rörlighet på grund av sina missbildningar.
근육이 부족한
muskelfattig
중급
수의학적 검사 결과 그 개는 근육이 심하게 부족한 것으로 나타났습니다.
Veterinärundersökningen visade att hunden var kraftigt muskelfattig.
압수되다, 맡겨지다
omhändertogs
중급
그 개는 2024년 10월 당국에 의해 압수되었습니다.
Hunden omhändertogs av myndigheterna i oktober 2024.
정보를 받아들이지 않다
inte mottaglig för informationen
고급
남성은 개의 상태에 대한 정보를 받아들이지 않는 것처럼 보였습니다.
Mannen verkade inte mottaglig för informationen om hundens tillstånd.
수의사와 상담하다
konsultera en veterinär
중급
동물 관리사는 남성이 수의사와 상담해야 한다고 권고했습니다.
Djurvårdaren rekommenderade att mannen skulle konsultera en veterinär.
마련하다, 얻다
skaffade
초급
남성은 2019년에 그 개를 얻었습니다.
Mannen skaffade hunden år 2019.
기형
missbildningar
중급
그 개는 심각한 선천적 기형을 가지고 태어났습니다.
Hunden var född med svåra medfödda missbildningar.
동물 학대
djurplågeri
중급
남성은 자신의 개를 고통에 빠뜨린 혐의로 동물 학대 유죄 판결을 받았습니다.
Mannen döms för djurplågeri efter att ha utsatt sin hund för lidande.