기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

비행기 내 음주 측정 양성 반응…조종사 체포

(원문제목: Pilot fick blåsa på flygplanet - greps)

비행기 내 음주 측정 양성 반응…조종사 체포

조종사, 비행기 내 음주 측정 결과 양성 반응…체포

9일 오전 9시 직후, 비행기가 이륙하려던 찰나, 경찰이 기내에서 조종사에 대한 음주 측정을 실시했습니다. 그 결과, 조종사는 양성 반응을 보였고, 경찰에 체포되었습니다.

사건 개요

경찰은 비행기 내에서 조종사에 대한 조사를 실시했으며, 조종사를 체포했습니다. 경찰 대변인 나디아 노턴은 스웨덴 언론 아프톤블라데트와의 인터뷰에서 "조종사는 양성 반응을 보였으며, 추가 조사를 위해 연행되었습니다. 현재 항공 음주 운전 혐의로 구금된 상태입니다."라고 밝혔습니다.

관련 정보

언론 보도에 따르면, 이번 사건의 조종사는 미국 국적의 여성으로 알려졌습니다.

체포하다 gripa
중급
경찰은 그를 체포했다.
Polisen grep honom.
음주 운전 flygfylleri
중급
그는 항공 음주 운전 혐의로 기소되었다.
Han är misstänkt för flygfylleri.
양성 반응 positivt
초급
그의 검사 결과는 양성이었다.
Hans test var positivt.

Det var strax efter kl.9 på tisdagsmorgonen som planet skulle lyfta, enligt tidningen.Polisen gjorde en kontroll på flygplanet och grep piloten för flygfylleri.– Piloten har blåst positivt och fick följa med för fortsatt utredning.

Personen är nu anhållen misstänkt för flygfylleri, säger polisens presstalesperson Nadya Norton till Aftonbladet.Enligt uppgifter till tidningen ska det röra sig om en kvinnlig pilot från USA.