스웨덴의 대표적인 버거 체인 맥스(Max)가 스톡홀름 남부 하닝에 지역의 쇼핑센터 포트 73(Port 73)에 새로운 레스토랑을 개점합니다. 이번 개점은 포트 73의 상업적 입지를 강화하는 중요한 단계로 평가받고 있습니다.
지난 2023년 3월 포트 73을 인수한 부동산 투자 회사 니암(Niam)과 카벤도(Cavendo)는 맥스와의 계약을 통해 신규 레스토랑 개점을 확정했습니다. 스웨덴 전역에 200개 이상의 매장을 운영하고 있는 맥스는 그동안 하닝에 지역에는 매장이 없었습니다.
신규 매장 상세 정보
새로운 맥스 레스토랑은 약 450제곱미터 규모의 독립 건물로 지어질 예정입니다. 이 매장에는 고객 편의를 위한 드라이브 스루 시설과 새로운 고객 주차 공간도 함께 마련됩니다.
카벤도의 포트폴리오 매니저인 릴리트 하차트랸(Lilit Khachatryan)은 성명을 통해 "이는 스톡홀름 남부 지역의 선도적인 목적지이자 상업 중심지로서 포트 73의 입지를 더욱 강화하는 중요한 단계입니다"라고 밝혔습니다.
포트 73의 지속적인 발전
맥스의 입점 소식에 앞서, 지난해에는 글로벌 치킨 체인 KFC 역시 올여름 포트 73에 입점할 것이라는 소식이 전해진 바 있습니다. 이처럼 주요 외식 브랜드들의 연이은 입점은 포트 73이 지역 상권의 핵심 거점으로 성장하고 있음을 보여주고 있습니다.
버거 체인
레스토랑 개점
포트 73
하닝에
맥스
기사로 배워보는 스웨덴어 11
올여름에
i sommar
초급
올여름에 무엇을 할 건가요?
Vad ska du göra i sommar?
작년에
i fjol
중급
작년에 우리는 스페인으로 여행했습니다.
I fjol reste vi till Spanien.
상업 중심지, 상업 지구
handelsplats
중급
포트 73은 이 지역의 중요한 상업 중심지입니다.
Port 73 är en viktig handelsplats i regionen.
선도적인, 주요한
ledande
중급
그 회사는 해당 산업에서 선두를 달리고 있습니다.
Företaget är ledande inom sin bransch.
발전, 개발
utveckling
초급
도시는 최근 몇 년간 빠른 발전을 보였습니다.
Staden har sett en snabb utveckling de senaste åren.
고객 주차장
kundparkering
중급
쇼핑센터에는 충분한 고객 주차 공간이 있습니다.
Det finns gott om kundparkeringar vid köpcentret.
드라이브 스루
drive in
초급
많은 패스트푸드점에는 드라이브 스루가 있습니다.
Många snabbmatsrestauranger har drive in.
별도 건물
separat byggnad
중급
도서관은 별도의 건물에 있습니다.
Biblioteket ligger i en separat byggnad.
~을 조금 넘는, 대략
drygt
중급
거기까지 운전하는 데 한 시간 조금 넘게 걸렸습니다.
Det tog drygt en timme att köra dit.
계약을 체결하다
teckna ett avtal
중급
그 회사들은 협력에 대한 계약을 체결했습니다.
Företagen tecknade ett avtal om samarbete.
버거 체인
burgarkedja
중급
맥스는 스웨덴에서 인기 있는 버거 체인입니다.
Max är en populär burgarkedja i Sverige.