Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 경찰이 젊은층과의 소통을 강화하기 위해 오는 5월 6일부터 격주 수요일 오후 5시부터 8시까지 트위치 채널을 운영합니다.
트위치 채널 개설 목적
경찰은 이미 페이스북과 인스타그램을 통해 시민들과의 접촉을 늘리고 정보를 제공하고 있으며, 이번 트위치 채널 개설은 젊은 게이머들이 많이 모이는 플랫폼에 진출하여 그들의 일상 속으로 들어가 시간을 보내는 환경에 함께하기 위함입니다. 이는 온라인상에서 발생하는 아동 대상 범죄, 특히 그루밍(성인이 아동으로 위장하여 접근하는 행위) 및 범죄 조직의 청소년 영입 시도를 예방하고 차단하는 데 목적이 있습니다.
주요 활동 내용
경찰은 트위치에서 'Polisen'이라는 이름으로 활동하며, 젊은층이 많이 이용하는 포트나이트, 로블록스, 카운터 스트라이크, FIFA 등 인기 게임을 플레이할 예정입니다. 시청자들은 실시간 채팅을 통해 경찰과 소통하며 원하는 게임을 추천할 수 있습니다.
안전한 소통 채널 제공
경찰은 트위치 채널에서 게임을 함께 즐기는 동안, 민감한 정보를 공유할 수 있는 자체 '안전 채팅' 도구로 참여를 유도할 계획입니다. 이는 112에 직접 신고하는 것보다 젊은층이 디지털 환경에서 더 편안하게 느끼고, 온라인상에서의 범죄 징후를 조기에 포착하며, 혐오 범죄 및 불법 콘텐츠 식별, 온라인 안전 관련 조언 및 지원 제공에 기여할 것으로 기대됩니다.
기대 효과
이번 트위치 채널 운영은 스웨덴 경찰의 새로운 디지털 소통 방식으로, 젊은층에게 더 쉽게 다가가고 온라인 범죄 예방에 효과적으로 기여할 것으로 보입니다.
그루밍
청소년 소통
온라인 범죄 예방
트위치
스웨덴 경찰
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 19
조언과 지원을 제공하다
Ge råd och stöd
중급
그들은 온라인 안전에 관한 조언과 지원을 제공할 것입니다.
De kommer att ge råd och stöd kring trygghet på nätet.
불법 콘텐츠를 식별하다
Identifiera olagligt innehåll
고급
경찰은 불법 콘텐츠를 식별하기 위해 도구를 사용합니다.
Polisen använder verktyg för att identifiera olagligt innehåll.
혐오 범죄를 인지하고 막다
Uppmärksamma och motverka hatbrott
고급
온라인에서 혐오 범죄를 인지하고 막는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att uppmärksamma och motverka hatbrott online.
갱단 모집을 막다
Motverka gängrekrytering
고급
경찰은 아동 대상 갱단 모집을 막기 위해 노력합니다.
Polisen arbetar för att motverka gängrekrytering av barn.
초기 신호를 포착하다
Fånga upp tidiga signaler
고급
목표는 그루밍에 대한 초기 신호를 포착하는 것입니다.
Syftet är att fånga upp tidiga signaler om grooming.
더 적은 저항
mindre motstånd
중급
채팅으로 글을 쓰는 것에 대한 저항이 더 적습니다.
Det finns ett mindre motstånd att skriva i chatten.
민감한 정보
känsliga uppgifter
중급
거기서 더 민감한 정보를 남길 수 있습니다.
Där kan man lämna mer känsliga uppgifter.
안전 채팅
Säker chatt
중급
우리는 "안전 채팅"이라는 자체 비공개 채팅을 제공합니다.
Vi erbjuder en egen privat chatt som heter "Säker chatt".
접근하기 쉬운
lättillgängliga
중급
경찰은 디지털상에서 접근하기 쉬운 존재가 되고자 합니다.
Polisen vill vara lättillgängliga digitalt.
유행하다
trendar
중급
우리는 젊은층 사이에서 유행하는 게임을 플레이할 것입니다.
Vi kommer att spela de spel som trendar bland unga.
새로운 사고방식
Nytt tänkande
중급
이것은 경찰 측의 새로운 사고방식입니다.
Det här är ett nytt tänkande från polisens sida.
더 짧은 단계
kortare steg
중급
112에 전화하는 것보다 채팅으로 글을 쓰는 것이 더 쉬운 단계일 수 있습니다.
Det kan vara ett kortare steg att skriva i chatten än att ringa 112.
더 편안하게 느끼다
känner sig mer hemma
중급
아이들은 디지털 환경에서 더 편안함을 느낍니다.
Barn känner sig mer hemma i den digitala miljön.
예방하고 차단하다
förebygga och förhindra
중급
목표는 젊은층 사이의 범죄를 예방하고 차단하는 것입니다.
Syftet är att förebygga och förhindra brott bland unga.
~인 척하다
utger sig för att vara
중급
어른들이 그루밍을 하기 위해 아이들인 척합니다.
Vuxna utger sig för att vara barn för att begå grooming.
그루밍 (성인이 아동으로 위장하여 접근하는 행위)
grooming
고급
경찰은 온라인에서의 그루밍에 대해 경고합니다.
Polisen varnar för grooming på nätet.
유인되다
inlockade
중급
아이들은 게임 플랫폼을 통해 범죄에 유인될 수 있습니다.
Barn kan bli inlockade i brottslighet via spelplattformar.
시민과의 접촉
medborgarkontakt
중급
경찰은 소셜 미디어를 통해 시민과의 접촉을 늘리고자 합니다.
Polisen vill öka medborgarkontakten genom sociala medier.
온라인 순찰대
nätpatrull
중급
온라인 순찰대는 온라인 범죄를 예방하기 위해 노력합니다.
Nätpatrullen arbetar för att förebygga brott på nätet.