Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 우플란드스베스뷔에서 10대 여성이 소셜 미디어에서 자신을 차단한 10대 남성을 살인 계획 혐의로 고소했습니다.
사건 개요
사건은 올해 5월, 우플란드스베스뷔에 거주하는 17세 여성이 18세 남성을 소셜 미디어에서 차단하면서 시작되었습니다. 여성 측은 첫 만남이 어색했다고 밝혔습니다.
남성의 혐의 및 행동
고소 내용에 따르면, 해당 남성은 여성이 자신을 차단한 후 여성의 거주지 주변을 배회하며 사진을 찍은 것으로 알려졌습니다. 또한, 남성은 친구들에게 무기 구매를 요청한 혐의도 받고 있습니다.
남성의 주장
남성은 혐의를 부인하고 있습니다. 경찰 조사에서 그는 여성의 거주지 사진 촬영에 대해 단순한 호기심 때문이었으며, 여성을 해치거나 집에 침입할 계획은 없었다고 진술했습니다. 무기 구매 요청에 대해서는 '어두운 농담'이었을 뿐 진지한 의도는 없었다고 주장했습니다.
수사 및 증거
수사관들은 남성의 휴대전화에서 그가 여성을 살해할 의도가 있었음을 보여주는 사진들을 발견했다고 밝혔습니다. 남성은 이 사진들을 친구들에게 보냈으며, 자신을 강하게 보이게 하려는 의도였다고 설명했습니다. 남성은 초기 조사에서 심리 지원 제안을 거부했습니다.
혐의
우플란드스베스뷔
차단
소셜 미디어
살인 계획
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 12
변호인
försvare
중급
남성은 초기 조사에서 심리 지원 제안을 거부했습니다.
Mannen nekade initialt psykologiskt stöd för sitt beteende när detta föreslogs av förhörsledaren och mannens försvarare.
강하게 보이다
verka tuff
중급
남성은 자신을 강하게 보이게 하려는 의도였다고 설명했습니다.
Mannen själv förklarar dem med att han ville verka tuff.
어두운 농담
mörka skämt
고급
무기 구매 요청에 대해서는 '어두운 농담'이었을 뿐 진지한 의도는 없었다고 주장했습니다.
Förfrågan om att skaffa vapen avfärdar han som "mörka skämt".
침입하다
tränga sig in
중급
그는 집에 침입할 계획은 없었다고 주장했습니다.
Han saknar planer på att tränga sig in i bostaden.
단순한 호기심
ren nyfikenhet
중급
그는 사진 촬영에 대해 단순한 호기심 때문이었다고 진술했습니다.
Han förklarar bilderna som ren nyfikenhet.
범죄 혐의를 부인하다
nekar till brott
중급
남성은 혐의를 부인하고 있습니다.
Mannen nekar till brott.
무기를 구하다
skaffa vapen
중급
그는 친구들에게 무기 구매를 요청한 혐의도 받고 있습니다.
Han ska också ha bett sina vänner om hjälp att skaffa vapen.
주변을 배회하다
röra sig runt
중급
그는 여성의 거주지 주변을 배회하기 시작했습니다.
Han började röra sig runt flickans bostad.
어색한 첫 만남
stel första träff
중급
여성은 첫 만남이 어색했다고 묘사했습니다.
Flickan beskriver den första träffen som stel.
소셜 미디어
sociala medier
초급
고소 내용에 따르면, 그는 여성이 자신을 차단한 후 여성의 거주지 주변을 배회하며 사진을 찍은 것으로 알려졌습니다.
Han rörde sig runt flickans bostad och fotograferade den, enligt åtalet.
기소되다
åtalas
중급
그 남자는 살인 계획 혐의로 기소되었습니다.
Mannen åtalas för mordplaner.
차단했다
blockerade
초급
그녀는 소셜 미디어에서 그를 차단했습니다.
Hon blockerade honom på sociala medier.