Mitti 보도에 따르면, 지난주 스웨덴 린딩외(Lidingö)와 쿵스홀멘(Kungsholmen) 지역에서 실시된 특별 음주운전 단속에서 총 572명이 음주 측정에 응했으며, 이 중 5명이 음주 또는 마약 운전 혐의로 적발되었습니다.
단속 결과
- 총 572명 대상 음주 측정 실시
- 5명 음주 또는 마약 운전 혐의 적발
- 3명은 알코올, 2명은 마약 또는 알코올과 마약 동시 복용 후 운전 혐의
사건 경위
지난 6월 8일부터 14일까지 진행된 전국 교통 안전 주간에 경찰은 린딩외와 쿵스홀멘 지역에서 집중적인 음주운전 단속을 벌였습니다. 이 기간 동안 총 572건의 음주 측정이 이루어졌습니다.
적발된 5명 중 4명은 경찰의 일반적인 차량 검문 과정에서, 나머지 1명은 린딩외에서 시민의 신고로 인해 검거되었습니다. 시민은 해당 차량이 빠르고 난폭하게 운전하는 것을 목격하고 경찰에 제보했습니다.
시민 제보의 중요성
올라 아케손(Ola Åkesson) 쿵스홀멘-린딩외 지역 경찰서장은 "음주 또는 마약에 취한 상태로 운전하는 것은 교통사고를 유발하고 자신이나 타인에게 심각한 피해를 줄 수 있는 매우 위험한 행위"라고 강조했습니다. 그는 또한 "음주 운전자를 단속하는 것은 사고 위험을 줄이고 생명을 구할 수 있는 길"이라며, 시민들의 적극적인 신고를 독려했습니다.
학생 축제와의 연관성
적발된 사례 중 두 건은 최근에 있었던 학생 축제와 관련이 있는 것으로 파악되었습니다. 경찰은 이들이 축제 후 음주 상태에서 차량을 운전한 것으로 추정하고 있습니다. 아케손 서장은 이러한 행위가 불법일 뿐만 아니라 매우 부적절하다고 지적했습니다.
경찰
교통 단속
쿵스홀멘
린딩외
마약 운전
음주 운전
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 11
매우 부적절한
ytterst olämpligt
고급
영향을 받은 상태로 운전하는 것은 매우 부적절합니다.
Att köra påverkad är ytterst olämpligt.
학생 축하 행사
studentfiranden
중급
두 건의 경우 학생 축하 행사와 연관이 있었습니다.
Det var kopplingar till studentfiranden i två fall.
더 많은 사람들이 행동하도록 격려하다
uppmuntra fler att agera
중급
경찰은 의심스러운 행동에 대해 더 많은 사람들이 행동하도록 격려합니다.
Polisen uppmuntrar fler att agera vid misstänkta beteenden.
전화하여 제보하다
ringa in och tipsa
중급
시민들이 전화하여 의심스러운 차량에 대해 제보했습니다.
Allmänheten ringde in och tipsade om den misstänkta bilen.
손짓하여 멈추게 하다
vinka in
초급
경찰이 검문을 위해 차를 손짓하여 멈추게 했습니다.
Polisen vinkade in bilen för en kontroll.
난폭하게
vårdslöst
중급
그는 도시를 난폭하게 운전했습니다.
Han körde vårdslöst genom staden.
호흡 측정
utandningsprov
중급
경찰은 운전자들에게 호흡 측정을 실시했습니다.
Polisen genomförde utandningsprov på förare.
교통 주간
trafikveckan
중급
전국 교통 주간 동안 단속 횟수가 증가했습니다.
Under den nationella trafikveckan ökade antalet kontroller.
마약 운전
drograttfylleri
중급
마약 운전은 음주 운전만큼 위험합니다.
Drograttfylleri är lika farligt som rattfylleri.
취한 상태
onykterhet
중급
경찰은 운전자의 음주 상태를 의심했습니다.
Polisen misstänkte onykterhet bakom ratten.
음주 운전
rattfylleri
초급
그는 음주 운전 혐의로 기소되었습니다.
Han åtalades för rattfylleri.