에블린 목, 문화유산을 통해 코미디와 연기를 잇다

I serien Min kulturhistoria berättar sommaraktuella kulturpersonligheter om verken som präglat deras liv.

För komikern Evelyn Mok har alltifrån "Saturday night live" och indisk film till "Parlamentet" och Bruce Lee påverkat hennes karriärval.

Evelyn Mok startade sin ståupp-karriär i Sverige och har medverkat i flera internationella filmproduktioner och tv-program för bland annat BBC och Comedy Central UK.

– Jag visste att jag ville stå på scen redan som liten, men exakt vad jag ville göra var oklart.

Jag var en riktig eskapist och levde nog mycket "inne i mitt eget huvud", drömde mig bort i de filmer och serier som jag såg.

Via dem kunde jag skapa en karaktär åt mig själv genom vilken jag kunde leva ut, men jag vågade aldrig söka till scenskolan, säger hon.

Fakta:Evelyn Mok Född: 1987.

Bakgrund: Komiker och skådespelare, aktiv inom ståupp i både Sverige och Storbritannien.

Aktuell med: Medverkar i Lisa Langseths kommande film "The dance club".

Gör i sommar: Cykelsemestrar i Danmark.

Visa mer Visa mindre Humor och ståupp blev vägen in i skådespeleriet för den "Saturday night live"-älskande Evelyn Mok, som spelar Emily i Lisa Langseths kommande långfilm "The dance club" – en skruvad komedi om "vilda västern-psykiatrin".

– Det känns otroligt att vara en del av filmen, rollen är så intressant och känns viktig.

"The dance club" handlar ju om psykisk ohälsa och hur vi bemöter den i Sverige.

Jag var en av de allra sista som provspelade och det är en ära att vara en del av ensemblen med bland andra Pernilla August i en av rollerna.

Berätta om din sommar, vad ska du göra?

– Ta det lugnt framför allt.

Men också cykla.

Min pojkvän och jag har upptäckt nöjet i att cykelsemestra.

Vi cyklade från Helsingör till Köpenhamn tidigare, en sträcka på en och en halv timme som tog oss två dagar.

Nu ska vi från Fredrikshamn till Skagen.

Rutten ska ta två timmar, så vi betar väl av den på en vecka.

Hur har du valt ut de nio verken till din kulturhistoria?

– Jag kände en släng av mild prestationsångest inför DN:s läsare men i slutändan valde jag mestadels humorgrejer.

Det är ju det som påverkat mig mest i livet.

"Jag gillar i stort sett allt som Tina Fey gör", säger Evelyn Mok.

Foto: Jenny Ingemarsson Evelyn Moks kulturhistoria i nio verk 1.

"Junglee" av Subodh Mukerji, film (1961) "'Junglee' var en av de första filmer jag såg som liten. Det är en komedi och som många andra indiska filmer är det också en musikal. Min mamma är född och uppvuxen i Indien så jag växte upp med mycket indisk kultur. Vi tittade på mycket indisk film hemma. Just 'Junglee' – med en av Indiens största filmstjärnor Shammi Kapoor i huvudrollen – tyckte jag om för att Kapoor var så rolig. "Junglee' betyder ungefär 'vilding' eller 'ohyfsad' och han snubblade sig fram i filmen vilket resulterade i mycket slapstick.

Jag tror att vi hade 'Junglee' på VHS så vi såg om den massor av gånger." Den indiske filmstjärnan Shammi Kapoor som frimärke. Foto: Wikimedia Commons 2. "The wedding singer" av Frank Coraci, film (1998) "Jag älskade Adam Sandler och såg den här filmen på ett flygplan första gången när jag var tio år.

Han var den första komikern jag såg som så tydligt hade en egen röst, det var fascinerande.

I sin ståupp pratade han mycket om sin familj, vilket jag tyckte om.

Man välkomnades in i hans värld.

Han gjorde ett starkt intryck på mig som komiker och i filmen "The wedding singer" spelar han ett slags äldre version av sin ståupp-persona.

Jag såg filmen om och om igen och lärde mig till och med alla låtarna från soundtracket utantill." "The wedding singer". Foto: Wikimedia Commons 3. "Saturday night live", tv-show, 1975 och framåt "På högstadiet hittade jag till SNL genom Adam Sandler och sökte upp programmet på nätet här i Sverige.

SNL var fantastiskt.

Jag började titta på de säsonger då Tina Fey och Jimmy Fallon var en del av ensemblen och såg gamla klipp med Adam Sandler, Chris Farley och Will Ferrell.

Jag hade inte sett så mycket improvisation tidigare och för mig var det som magi.

Jag kände direkt att jag ville vara en del av SNL och tänkte att jag skulle behöva plugga utomlands för att det skulle bli verklighet." Norm MacDonald och George Clooney i "Saturday night live" ,1995. Foto: Alan Singer/TT 4. "Comedy now with Russell Peters", komediföreställning på kanadensisk tv (2004) "Youtube blev stort under min gymnasietid och som ett fan av ståupp gav det mig möjligheten att upptäcka nya komiker.

En av dem var kanadensiske Russell Peters.

En av hans mest populära rutiner var när han gestaltade en interaktion med en kantonesisk försäljare i Chinatown i Toronto.

Han var så träffsäker: han inte bara satte de olika specifika dialekterna; han förstod verkligen de regionala nyanserna i kinesisk kultur.

Peters har vuxit upp med alla dessa kulturer i Toronto, en stad med mycket mångfald och en stor indisk och kinesisk befolkning.

Han berättade om den mångfalden och han gjorde det för en publik med liknande bakgrund.

Han anpassade inte skämten för en vit majoritetspublik och det var uppfriskande.

Han litade på att publiken som såg hans humor förstod den." Russel Peters vid filmfestivalen i Toronto, 2008. Foto: gdcgraphics/Wikimedia Commons 5. "I'm the one that I want" av Margaret Cho, komediföreställning (2000) "Det här var första gången jag såg en kvinnlig, asiatisk ståupp-komiker.

'I'm the one that I want' är en inspelning av en live-föreställning av och med Cho.

På många sätt är hon motsatsen till hur en asiatisk kvinna förväntas bete sig.

Hon pratar frispråkigt om sin sexualitet, kroppshets och droger.

Det kändes helt nytt, inte alls polerat utan rätt rått och ärligt.

Jag gick på gymnasiet när jag såg föreställningen och blev helt fascinerad.

Jag tog reda på allt jag kunde om henne: att hon var korean och uppvuxen i USA.

Det fanns många beröringspunkter med mitt eget liv och hon blev en inspiration för hur jag själv ville uttrycka mig i min ståupp." Ståupp-komikern Margaret Cho, 2008. Foto: Charlie Nguyen/Wikimedia Commons 6. Björn Gustafsson i tv-programmet "Parlamentet" (2007) "Drömmen om att åka till USA för att läsa på högskolan, och hålla på med improvisationsteater vid sidan om, infriades aldrig.

I stället hamnade jag på Högskolan i Borås på en utbildning jag inte trivdes med.

Jag ville ju hålla på med humor men förstod inte hur – eller ens om jag kunde arbeta med det här i Sverige.

Jag förstod liksom inte hur man började.

Men så såg jag Björn Gustafsson i 'Parlamentet' och han var i min ålder och höll på med det jag ville göra.

Efter lite efterforskningar förstod jag att han fick sin start i en nybörjartävling inom ståupp.

Jag anmälde mig till samma tävling och hösten 2008 debuterade jag inom ståupp.

Allt tack vare Björn." Björn Gustafsson under Melodifestivalens genrep, 2008. Foto: Karin Törnblom/TT 7. Karaktären Liz Lemon i humorserien "30 Rock", spelad av Tina Fey (2006–2013) "Jag gillar i stort sett allt som den amerikanska komikern och manusförfattaren Tina Fey gör, men det var något speciellt med sitcom-serien '30 Rock' som hon skapade.

Där spelar hon Liz Lemon, manusförfattare till en fiktiv sketchshow.

Liz Lemon var en av de första kvinnliga tv-karaktärer jag såg som tilläts vara 'ouppstyrd'.

Hon är lat, envis, övertygad om att hon alltid har rätt och är till synes helt utan fasad mot omvärlden.

Men också en vanlig kvinna som försöker hantera sin vardag på bästa sätt.

Hon var den kvinnliga motsvarigheten till de typiska 'pojkmännen' på film och tv som inte klarade av vuxenlivet – det var befriande att se henne." Tina Fey, längst till höger, som Liz Lemon i "30 rock", 2007. Foto: NBC/TT 8. Andy Kaufmans Mighty Mouse-sketch från SNL (1975) "När jag först började med ståupp uppträdde jag 'i karaktär', som en socialt tafatt och skygg tjej som drog under bältet-skämt kombinerat med tystnader.

Det kan tänkas motarbeta syftet med att dra skämt, men jag upptäckte att om man erbjuder publiken tystnad i kombination med spänning så fylls rummet av ett förväntansfullt fnitter som man kan arbeta vidare på.

Efter ett halvsvängigt gig på en så kallad open mic där jag testade just detta, rekommenderade komikern Fredrik Andersson mig att kolla upp komikern Andy Kaufman.

Jag såg Kaufmans Mighty Mouse-rutin från SNL och blev 'hooked'.

Han gjorde exakt det jag försökte göra, och till perfektion.

Varje rörelse, varje blick – han var en mästare på att leverera det outtalade, det roliga som inte går att ta på.

Han var helt fantastisk och än i dag inspireras jag av Kaufman när jag arbetar med mitt scenspråk." Komikern Andy Kaufman, 1980. Foto: Paramount Television/Kobal/REX/TT 9. Min pappas bioupplevelse av Bruce Lee i filmen "Fist of fury" (1972) "Det här valet är något av en bubblare eftersom det är min pappas upplevelse.

Han har berättat för mig om när han som 15-åring såg filmen 'Fist of fury' på en biograf i Hongkong.

Bruce Lee, som spelar huvudrollen, var som störst då.

I en filmscen blir han stoppad på väg in i en park, där det står en skylt med texten: 'Inga hundar och inga kineser'.

Bruce Lee blir tillsagd av en vakt att om han ändå vill gå in, måste han låtsas vara en hund.

Då sparkar Lee dem som försöker stoppa honom rätt i ansiktet.

Och så sparkar han ner skylten, varpå alla i salongen ställer sig upp och jublar, har min pappa berättat.

På den tiden var det mycket nidbilder av kineser i västerländsk film, så det var ett stort ögonblick för honom att bevittna Bruce Lee stå upp för kineser på det viset.

En känsla jag också känner när jag får det återberättat, vilket är riktigt coolt." Bruce Lee, 1973. Foto: Columbia Pictures/AP