스톡홀름 북서부 브로의 한 아파트에서 발생한 대형 화재 소식을 전합니다. 다행히 인명 피해는 크지 않았지만, 건물은 심각한 손상을 입었습니다.
아수라장이었던 현장
"아수라장이었습니다. 비명과 울음소리가 가득했죠." 화재 현장에서 주민들을 돕던 크리스티안 호그스트룀 씨는 당시 상황을 이렇게 묘사했습니다. 그는 화재 발생 전, 휴대폰 알림 앱을 통해 맞은편 건물에서 화재가 발생한 것을 처음 인지했다고 합니다. 밖으로 뛰쳐나간 그는 시뻘건 불길과 검은 연기가 솟아오르는 것을 목격했습니다.
그는 다른 이웃들과 함께 불길에 휩싸인 건물에서 주민들을 대피시키는 데 힘썼습니다. "소방관들이 도착하기 전에, 최대한 많은 사람들을 대피시키기 위해 발코니로 올라갔습니다. 마치 인간 사다리처럼, 아이들과 어른들이 내려올 수 있도록 도왔죠."라고 당시 상황을 설명했습니다.
잿더미로 변한 건물
크리스티안 호그스트룀 씨와 이웃 아담 수왈라 씨는 당시의 혼란스러웠던 상황을 생생하게 증언했습니다. 화재 당시의 사진에는 건물에서 맹렬하게 타오르는 불길이 담겨 있습니다. 호그스트룀 씨는 "정신없이, 할 수 있는 한 많은 사람들을 구하려고 했습니다. 저도 아이가 있는데, 그저 상황이 얼마나 심각해질 수 있었을지 생각했습니다."라고 말했습니다.
화재는 건물 1층의 한 세대에서 시작되어 다른 곳으로 번졌습니다. 건물 지붕은 일찍이 붕괴되었고, 건물 외벽의 상당 부분은 숯으로 변했습니다. 여러 발코니는 완전히 파괴되었으며, 그중 한 곳에는 그을린 세탁대가 덩그러니 놓여 있었습니다. 1층 입구 앞, 통제선 안쪽에는 불길을 피한 아이의 자전거가 놓여 있었습니다.
지역 사회의 도움의 손길
화재로 인해 50여 명의 주민들이 피해를 입었으며, 여기에는 여러 가족도 포함되어 있었습니다. 다행히 심각한 부상자는 없었습니다. 피해를 입은 많은 주민들은 인근 학교에서 하룻밤을 보냈으며, 다음 날 오후에는 임시 거처로 이동할 수 있었습니다. 한 아버지는 "결국에는 괜찮아질 겁니다."라며, 딸과 함께 픽업을 기다리고 있었습니다.
그들 옆에는 옷가지로 가득 찬 파란색 IKEA 가방이 놓여 있었습니다. 지역 사회는 엄청난 지원을 보여주었고, 시 당국은 피해자들을 돕기 위해 필요한 것보다 더 많은 옷을 기증받았다고 존 마린 커뮤니케이터가 전했습니다. 스벤스카 교회 건물에서 열린 모금 현장에는 가득 찬 가방들이 입구에 쌓여 있었습니다. 존 마린 씨는 "최상층에 거주하는 사람들은 모든 것을 잃었습니다. 이렇게 많은 지원을 볼 수 있어서 기쁩니다."라고 말했습니다.
화재 원인 조사 중
화재는 한 아파트에서 시작되어 건물 전체로 번졌습니다. 경찰은 이 사건을 중과실 치사 혐의로 보고 있지만, 정확한 화재 원인은 아직 밝혀지지 않았습니다. 요한 알름 소방서 지휘관은 "건물에 발생한 화재 및 물적 피해가 심각합니다."라고 밝혔습니다. 건물은 불과 몇 년 전에 지어졌지만, 피해자들이 다시 이사할 수 있을지는 불확실합니다. 요한 알름 지휘관은 "전체적으로 손상되었다고 단정할 수는 없지만, 화재와 물로 인한 피해가 광범위합니다."라고 덧붙였습니다.
Förstörelsen är stor efter den kraftiga branden i ett flerfamiljshus i Bro, nordväst om Stockholm.
Men tack vare räddningstjänsten – och grannarna – kom ingen till allvarlig skada.– Det var kaos, så mycket skrik och gråt, berättar Christian Högström, som hjälpte boende fly lågorna.
Det var inte lågorna eller röklukten, utan larmappen i mobiltelefonen som fick Christian Högström att märka branden på andra sidan gatan, sent på fredagskvällen.
Först när han sprang ut såg han den svarta röken välla ut från huset.
Tillsammans med andra grannar försökte han få ut boende från den eldhärjade byggnaden.
– Vi klättrade upp på balkonger för att få ner så många som möjligt innan brandkåren kom.
Det blev som en mänsklig stege som barn och vuxna kunde ta sig ned för.
Grannarna Christian Högström och Adam Suwala ser på när räddningstjänsten fortsätter med släckningsarbetet.
Foto: Ali Lorestani Han och grannen Adam Suwala beskriver tumultartade scener.
Bilder från natten visar hur kraftiga lågor slår ut från huset.
– Men det var som att man fick tunnelseende.
Vi försökte bara rädda så många vi kunde.
Jag har barn själv, nu tänker jag bara på hur illa det kunde ha gått, säger Christian Högström.
På lördagen pågår fortfarande släckningsarbetet, som försvåras av det inrasade taket.
Stora delar av träfasaden på husets ena långsida är förkolnad och flera balkonger totalförstörda.
På en av dem står ett sotigt tvättställ kvar.
Vid entrén på markplan, innanför avspärrningarna, står en barncykel som klarade sig undan.
Ett 50-tal personer, däribland flera barnfamiljer, bor i huset.
Trots brandens styrka kom ingen till allvarlig skada.
Bild 1 av 2 Branden började i en lägenhet och spred sig därifrån vidare till andra delar av huset.
Foto: Ali Lorestani Bild 2 av 2 Byggnadens tak rasade in tidigt i brandförloppet.
Under rasmassorna pyrde elden fortfarande på lördagen.
Foto: Ali Lorestani Många av de boende tillbringade natten på en närliggande skola.
På lördagseftermiddagen har alla drabbade kunnat flytta in på tillfälliga boenden, enligt kommunen.
– Det kommer att bli bra till slut, säger en pappa, som väntar på att han och dottern ska bli upphämtade.
Bredvid dem står en blå Ikeakasse fylld med kläder.
Lokalsamhället har visat ett enormt engagemang och kommunen har under dagen fått in mer kläder än nödvändigt för att hjälpa de drabbade, berättar kommunikatören John Marin.
När DN besöker insamlingsplatsen vid Svenska kyrkans lokaler är entrén överbelamrad med fullpackade påsar.
– De som bor på översta våningen har förlorat allt, så det är fint att se att stödet är stort, säger John Marin.
Branden började i en lägenhet och spred sig därifrån vidare till andra delar av huset.
Polisen rubricerar händelsen som grov allmänfarlig vårdslöshet, men vad som orsakat branden är fortfarande okänt.
Bild 1 av 2 Brand- och vattenskadorna i huset är kraftiga, berättar räddningstjänstens styrkeledare Johan Alm.
Foto: Ali Lorestani Bild 2 av 2 Många boende i området har skänkt kläder till de drabbade.
Foto: Ali Lorestani Huset byggdes för bara ett par år sedan, men om de boende kommer att kunna flytta tillbaka är osäkert.
– Jag törs inte säga att det är totalskadat, men brand- och vattenskadorna är omfattande, säger räddningstjänstens styrkeledare Johan Alm.
