올해의 스톡홀름 건축물, '작은 형'을 얻다
하고스타덴(Hagastaden)이 계속해서 성장하고 있습니다. 카롤린스카 대학교 병원과 포르스카렌(Forskaren, 연구자) 사이의 하고플란 광장에 새로운 건물이 건설될 예정입니다. 이 건물은 새로운 하고스타덴 지하철역의 출입구 중 하나로 기능할 예정입니다.
파비아, 하고스타덴의 새로운 얼굴
건축 설계 회사 3XN이 이탈리아의 대학교 이름을 따서 '파비아(Pavia)'라는 이름으로 이 건물을 설계했습니다. 외부 부분은 석회암으로 지어집니다. 3XN은 또한 바로 옆에 있는 7층 높이의 둥근 건물인 포르스카렌을 설계했습니다.
“파비아는 포르스카렌과 카롤린스카 병원을 양쪽에 두고 있어서 상대적으로 작습니다. 하지만 전체적인 장소 형성에 큰 의미를 지닙니다.”
라고 코펜하겐의 3XN 파트너인 마리 헤셀달(Marie Hesseldahl)은 말합니다.
그녀는 이 새로운 건물이 하고플란을 솔나베겐(Solnavägen)으로부터 차단하여 광장을 더 조용하게 만들 것이라고 설명했습니다. 건물 1층에는 상점, 그 위 두 개 층에는 사무실이 들어설 예정입니다. 총 120명의 직원을 수용할 수 있는 공간이 마련될 것입니다.
“1층에는 카페나 이와 유사한 공간이 있어서 옥외 좌석을 배치할 수 있을 것입니다. 이것이 광장을 더욱 매력적으로 만들 것입니다.”
라고 마리 헤셀달은 말했습니다.
포르스카렌의 '작은 형'
그녀는 이 건물이 더 많은 사람들을 머물게 하기를 바라고 있습니다.
“우리는 이 건물이 이 지역에 좋은 영향을 미치고, 지하철역의 상징이 되기를 바랍니다.”
사무실은 포르스카렌, 카롤린스카 연구소, 하고스타덴의 나머지 지역과 마찬가지로 생명 과학 회사를 수용할 예정입니다.
최근 포르스카렌은 2024년 올해의 스톡홀름 건축물로 선정되었습니다.
“저희에게는 매우 중요한 일이며, 큰 의미를 지닙니다. 파비아는 포르스카렌의 작은 형이 될 것이며, 두 건물이 조화를 이루는 것이 멋지다고 생각합니다.”
라고 마리 헤셀달은 말했습니다. 새로운 건물은 솔나베겐을 차단하고 하고플란을 둘러쌀 것입니다.
벡투라(Vectura)
24,000제곱미터의 사무 공간을 갖춘 포르스카렌은 7층 높이이며, 2024년 올해의 스톡홀름 건축물로 선정되었습니다.
페카 패코(Pekka Pääkkö)
건축 허가가 승인되면, 건물 착공은 8월에 시작될 예정입니다. 건물은 2026/2027년 연말에 완공될 예정이며, 지하철역은 2028년에 개통될 예정입니다.
마리 헤셀달은 완공을 기대하고 있습니다.
“이 건물이 완공되면 이 지역이 훨씬 더 완전하게 느껴질 것이라고 생각합니다. 멋질 것이라고 생각합니다.”
Hagastaden fortsätter att växa.
På torget Hagaplan, mellan Karolinska universitetssjukhuset och Forskaren, ska ett nytt hus byggas.
Det ska bland annat fungera som en av entréerna till den nya tunnelbanestationen Hagastaden.Det är arkitektfirman 3XN som har ritat huset, med namnet Pavia efter universitetet i Italien.
De yttre delarna byggs i kalksten.Samma firma ritade Forskaren – det sju våningar höga, runda huset, precis intill.– Pavia är väldigt liten i sammanhanget, med Forskaren och Karolinska på varsin sida.
Men den har stor betydelse för hela platsbildningen, säger Marie Hesseldahl, partner på 3XN i Köpenhamn.Hon berättar att det nya huset ska stänga Hagaplan mot Solnavägen, och på så sätt göra torget lugnare.
I bottenplan ska det ligga butikslokaler och de två våningarna ovanpå blir kontor.
Totalt ska det finnas plats för 120 medarbetare.– Tanken är att det ska vara kafé eller något liknande på bottenplan som gör att man eventuellt kan ha uteservering.
Det skulle göra torget mer attraktivt, säger Marie Hesseldahl.Forskarens lillebrorHon hoppas att byggnaden ska göra att fler vill stanna till.– Vi vill att den ska göra något gott för området, och att det blir signaturen för tunnelbanestationen.Kontoren ska husera life science-företag, precis som Forskaren, Karolinska institutet och stora delar av resten av Hagastaden.Nyligen utsågs Forskaren till Årets Stockholmsbyggnad 2025.– Det är en jättestor sak för oss, det betyder mycket.
Pavia blir lillebror till Forskaren, och vi tycker att det är fint att de samspelar, säger Marie Hesseldahl.Den nya byggnaden stänger av mot Solnavägen och ramar in Hagaplan.VecturaForskaren, med 24 000 kvadratmeter kontorsyta, är sju våningar högt och utsågs till Årets Stockholmsbyggnad 2024.Pekka PääkköDen planerade byggstarten är i augusti, om bygglov ges.
Huset beräknas stå klart i årsskiftet 2026/2027, och tunnelbanestationen öppnar 2028.Marie Hesseldahl ser fram emot att se den stå klar.– Jag tror att området kommer att kännas mycket mer komplett när den står där.
Jag tror att det blir fint.
