기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

미국, 인플레이션 다시 상승세

(원문제목: Inflationen studsar upp i USA)

미국, 인플레이션 다시 상승세

미국인플레이션이 다시 상승하는 추세를 보이고 있습니다.

6월 소비자물가지수(CPI) 2.7% 기록

미국에서 소비자물가 상승률을 나타내는 지표인 소비자물가지수(CPI)가 6월에 2.7%를 기록하며 상승했습니다. 이는 5월의 2.4%에 비해 소폭 상승한 수치입니다. 식료품과 에너지 가격을 제외한 근원 인플레이션은 6월에 2.9%로, 5월의 2.8%에서 소폭 상승했습니다.

전문가 예상치 상회

블룸버그가 집계한 전문가 예상치에 따르면, 6월 CPI 인플레이션은 2.6%로, 근원 인플레이션은 2.9%로 예상되었습니다. 실제 발표된 수치는 전문가들의 예상치를 소폭 상회한 것으로 나타났습니다.

추가 분석 필요

이번 인플레이션 상승은 미국 경제에 미치는 영향에 대한 추가적인 분석이 필요합니다. 전문가들은 금리 인상 가능성 등 다양한 시나리오를 제시하며, 향후 발표될 경제 지표에 주목하고 있습니다.

상승하다 stiga
중급
물가는 계속 상승하고 있습니다.
Priserna fortsätter att stiga.
소비자물가지수 KPI
중급
KPI는 인플레이션을 측정하는 데 사용됩니다.
KPI används för att mäta inflationen.
근원 인플레이션 Kärninflationen
중급
근원 인플레이션은 변동성이 큰 품목을 제외합니다.
Kärninflationen exkluderar de mest volatila posterna.
상승하다 upp
초급
인플레이션이 상승했습니다.
Inflationen gick upp.

Inflationen studsar upp i USA Inflationen i USA enligt måttet KPI – det vill säga konsumentprisernas ökning i årstakt – steg till 2,7 procent i juni.Det kan jämföras med 2,4 i maj.Den så kallade kärninflationen, där livsmedels- och energipriser rensats bort, låg på 2,9 i juni mot 2,8 i maj.Analytiker hade i genomsnitt räknat med att KPI-inflationen skulle stiga till 2,6 procent i juni, medan kärninflationen skulle stiga till 2,9 procent, enligt en sammanställning av prognoser gjord av Bloomberg.