기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

레옹 마샹, 싱가포르 세계선수권에서 14년 된 세계 기록 경신

(원문제목: OS-kungen slaktade 14 år gammalt världsrekord)

레옹 마샹, 싱가포르 세계선수권에서 14년 된 세계 기록 경신

프랑스의 수영 영웅 레옹 마샹, 14년 된 세계 기록을 깨다

마샹, 싱가포르 세계선수권에서 200m 혼영 신기록 수립

파리 올림픽에서 4개의 금메달을 획득한 프랑스의 수영 영웅 레옹 마샹이 이번 세계선수권에서 처음으로 200m 혼영 경기에 출전했습니다. 그리고 준결승에서 라이언 록티가 14년 전에 세운 세계 기록을 갈아치우며 놀라운 속도를 선보였습니다. 이번 대회는 싱가포르에서 개최되었으며, 4일차 경기 결과는 다음과 같습니다.

대회 개요

  • 개최 기간: 이번 세계선수권은 지난 일요일에 시작되어, 이번 주 일요일까지 진행됩니다.
  • 개최 장소: 싱가포르

마샹의 세계 기록 수립

레옹 마샹은 이번 대회에서 200m 혼영400m 혼영 두 종목에만 출전할 예정입니다. 그는 200m 혼영에서 놀라운 기록을 세우기 위해 집중했습니다. 그리고 그는 예상대로 놀라운 결과를 만들어냈습니다.

수요일 준결승에서 마샹은 1분 52.69초의 기록으로 새로운 세계 기록을 세웠습니다. 이는 라이언 록티가 14년 전에 세운 1분 54.00초의 세계 기록을 크게 앞서는 기록입니다.

“준비가 잘 되어 있었지만, 예상보다 훨씬 좋은 결과가 나왔습니다. 정말 믿기지 않습니다.” - 마샹

이 기록은 이번 싱가포르 세계선수권에서 나온 첫 번째 세계 기록입니다.

목요일에는 200m 혼영 결승전이, 주말에는 400m 혼영 결승전이 열릴 예정입니다. 400m 혼영마샹이 이번 대회에서 출전하는 두 번째 종목입니다.

중국의 판잔러, 결승 진출 실패

지난여름 100m 자유형에서 올림픽 금메달을 획득하며 46.40초의 새로운 세계 기록을 세운 중국의 판잔러는 수요일 싱가포르 준결승에서 기대에 미치지 못했습니다. 그는 47.81초의 기록으로, 2조에서 매우 빠른 기록이 나오면서 전체 10위에 그쳐 결승 진출에 실패했습니다. 따라서 그는 목요일에 열리는 100m 자유형 결승전에 출전하지 못하게 되었습니다.

이번 대회에서 가장 빠른 기록은 미국의 잭 알렉시가 기록한 46.81초였습니다.

중국의 12세 소녀, 두 번째 결승 진출

이번 세계선수권에서 가장 큰 화제 중 하나는 중국의 12세 소녀 위쯔디입니다. 그녀는 이번 대회 최연소 참가자입니다. 그녀는 자신의 약점이라고 여겨지는 200m 혼영에서 4위를 기록하며 이미 깊은 인상을 남겼습니다.

수요일, 위쯔디200m 접영 준결승에 출전했고, 막판에 약간 지치긴 했지만, 다시 한번 결승 진출에 성공했습니다. 위쯔디는 8위로 결승에 진출했습니다.

러시아의 금메달과 미국의 부진

1년 전, 미국 혼성팀은 4x100m 혼영에서 올림픽 금메달을 획득하며 이번 대회에서도 강력한 우승 후보로 꼽혔습니다.

하지만, 팀 내 유행한 장염으로 인해 큰 어려움을 겪었습니다. 수요일 오전 예선에서, 100m 접영 올림픽 금메달리스트 토리 허스키를 포함한 선수들이 부진하며 결승 진출에 실패했습니다. 허스키는 장염에 걸린 선수 중 한 명입니다.

예선에서 가장 빠른 기록은 이탈리아가 기록했지만, 결승에서는 러시아(중립 B팀)가 우승을 차지했습니다. 수영 선수권 대회에서 러시아 선수들은 중립 국기 아래 참가할 수 있으며, 이번 혼영 계주 금메달은 그들의 첫 번째 세계선수권 금메달입니다.

스웨덴 선수들의 경기 일정

목요일에는 소피아 오스테트100m 자유형 예선에, 에릭 페르손200m 평영 예선에 출전합니다.

중계 시간

  • 목요일 7월 31일: 오전 4시 00분 ~ 오전 5시 40분, 오후 1시 00분 ~ 오후 2시 55분

세계 기록을 깨다 radera ut
중급
레옹 마샹은 라이언 록티의 14년 된 세계 기록을 깼다.
Leon Marchand raderade ut Ryan Lochtes 14 år gamla världsrekord.
결승에 진출하다 ta sig vidare till finalen
중급
위쯔디는 결승에 진출했다.
Yu Zidi tog sig vidare till finalen.
세계선수권 VM
초급
이번 세계선수권은 싱가포르에서 열렸다.
VM avgörs i Singapore.
혼영 medley
중급
레옹 마샹은 200m 혼영에서 신기록을 세웠다.
Leon Marchand satte nytt världsrekord på 200 meter medley.
준결승 semifinal
중급
마샹은 준결승에서 신기록을 세웠다.
Marchand satte nytt världsrekord i semifinalen.

På onsdagen hoppade OS-kungen Leon Marchand i VM-bassängen för första gången under det här mästerskapet.Och redan i semifinalen på 200 meter medley gick det rekordsnabbt när han raderade ut Ryan Lochtes 14 år gamla världsrekord.Här är en rapport från den fjärde VM-dagen: När?

VM i långbana inleddes i söndags och pågår till och med söndag.

Var?

Mästerskapet avgörs i Singapore.

OS-kungen inledde med världsrekord Frankrikes OS-hjälte Leon Marchand, som tog fyra guld i Paris, har valt att bara simma två grenar i VM.

Skälet till det var främst att han ville simma riktigt snabbt på 200 meter medley.

Och det gjorde han med besked.

Redan i onsdagens semifinal satte Marchand ett nytt världsrekord när han simmade i mål med tiden 1.52,69.

Det var en rejäl sänkning av Ryan Lochtes 14 år gamla världsrekord på 1.54,00.

– Mina förberedelser har varit bra, men det här var bättre än vad jag hade förväntat mig.

Det här känns otroligt, sa Marchand i en intervju i arenan direkt efter loppet.

Det här var det första världsrekordet under VM i Singapore.

På torsdagen avgörs finalen på 200 meter medley, och i helgen 400 meter medley som är Marchands andra gren under VM.

Ingen final för världsrekordhållaren Kinas Zhanle Pan, som simmade på den nya världsrekordtiden 46,40 när han förra sommaren vann OS-guldet på 100 meter frisim, fick det inte alls att stämma i onsdagens semifinal i Singapore.

Han simmade i mål på tiden 47,81 vilken bara var den tionde snabbaste semifinaltiden sedan det gått ruskigt fort i det andra heatet.

Därmed kommer han saknas när VM-finalen på 100 meter fritt avgörs på torsdagen.

En riktig skräll.

Snabbast i försöken var USA:s Jack Alexy med tiden 46,81.

Den kinesiske storstjärnan och guldfavoriten Zhanle Pan tog sig överraskande inte vidare till finalen på 100 meter frisim.

Foto: Manan Vatsyayana/AFP Tolvåringen till ny final En av de största snackisarna under VM är Kinas tolvåriga deltagare Yu Zidi, som är den yngsta deltagaren på tio år,.

Stortalangen imponerade redan i sin första gren 200 meter medley – som på pappret egentligen är hennes sämsta – när hon hon slutade fyra i VM-finalen.

På onsdagen simmade Yu Zidi semifinalen på 200 meter fjärilsim, och även om hon tröttnade något i slutet lyckades hon på nytt ta sig till en VM-final.

Yu Zidi  hade hundradelarna på sin sida och tog den åttonde och sista finalplatsen.

Tolvåriga Yu Zidi från Kina tog sig till sin andra VM-final när hon hade den åttonde snabbaste tiden i försöken på 200 meter fjärilsim.

Foto: Oli Scarff/AFP Ryskt guld och amerikanskt fiasko För ett år sedan vann USA:s mixedlag OS-guld på 4x100 meter medley, och var också en guldfavorit i VM.

Men den magsjuka som härjat i truppen har ställt till stora problem.

I onsdagsmorgonens försök misslyckades USA med att ens ta sig vidare till finalen efter att bland annat OS-guldmedaljören på 100 fjärilsim Torri Huske inte alls fått det att stämma.

Huske är en av dem som har varit sjuk.

Snabbast i försöken var Italien, men i finalen var det Ryssland – eller laget som går under benämningen neutral B – som slog till.

I simmästerskap får ryska idrottare deltaga under neutral flagg, och VM-guldet i medleylagkappen var deras första guld i VM.

Svenskar i vattnet under torsdagen Sofia Åstedt, 100 meter frisim, försök, Erik Persson, 200 meter bröstsim, försök.

Tv-tider Torsdag 31 juli 04.00-05.40 samt 13.00-14.55