Mitti 보도에 따르면, 순드뷔베리 시는 깃털 없는 부활절 장식을 통해 동물 복지 증진에 앞장서고 있습니다. 이는 동물권리 단체인 유렌스 렛이 오랫동안 주장해 온 캠페인의 일환으로, 깃털 사용이 야기할 수 있는 문제점과 대안에 대한 인식을 높이고 있습니다.
깃털 없는 부활절 장식 확산 배경
유렌스 렛 전국 의장 티나 호게비크는 지자체들이 이러한 책임감을 가지고 행동하는 것을 매우 긍정적으로 평가했습니다. 유렌스 렛은 2016년 처음으로 '피에데르프리아 리스탄(Fjäderfria listan)'이라는 '깃털 없는 목록'을 발표했습니다. 당시에는 단 9개 지자체만이 깃털 없이 장식한다고 밝혔으나, 현재는 그 수가 크게 증가한 것으로 나타났습니다.
깃털 사용의 문제점 및 대안
유렌스 렛은 깃털 사용을 지양해야 하는 여러 가지 이유를 제시합니다.
- 깃털은 조류 인플루엔사 바이러스를 옮길 위험이 있습니다.
- 장식용 깃털을 제공하는 새들은 종종 매우 열악한 환경에서 사육됩니다.
티나 호게비크 의장은 고통을 수반하지 않는 다양한 대안이 존재한다고 강조했습니다. - 천 조각
- 튤(tulle)
- 꽃
동물권리
지자체
조류 인플루엔사
동물 복지
깃털 없는
부활절 장식
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 18
책임
ansvar
초급
그것은 내가 할 책임이다.
Det är mitt ansvar att göra det.
깃털
fjädrar
초급
새가 깃털을 떨어뜨렸다.
Fågeln tappade sina fjädrar.
증가했다
ökat
초급
방문객 수가 증가했다.
Antalet besökare har ökat.
지자체들
kommunerna
초급
지자체들은 문제를 해결하기 위해 협력한다.
Kommunerna samarbetar för att lösa problemet.
대안
alternativ
초급
선택할 수 있는 많은 대안이 있다.
Det finns många alternativ att välja mellan.
튤
tyll
중급
그 드레스는 튤로 만들어졌다.
Klänningen var gjord av tyll.
천 조각
tygremsor
초급
우리는 장식을 위해 천 조각을 사용했다.
Vi använde tygremsor för att dekorera.
고통을 수반하다
innebär lidande
중급
이 방법은 동물들에게 불필요한 고통을 수반한다.
Denna metod innebär onödigt lidande för djuren.
열악한 환경에서 자라다
växer upp under svåra förhållanden
고급
많은 동물들이 산업에서 열악한 환경에서 자란다.
Många djur växer upp under svåra förhållanden i industrin.
조류 인플루엔사
fågelinfluensa
중급
그 지역에는 조류 인플루엔사 위험이 있다.
Det finns risk för fågelinfluensa i området.
바이러스를 옮기다
bär på virus
중급
새들은 바이러스를 옮길 수 있다.
Fåglar kan bära på virus.
여러 가지 이유로
av flera skäl
중급
그 결정은 여러 가지 이유로 내려졌다.
Beslutet togs av flera skäl.
장식했다
pyntade
초급
우리는 크리스마스를 위해 트리를 장식했다.
Vi pyntade granen inför jul.
밝혔다
uppgav
중급
많은 사람들이 만족한다고 밝혔다.
Många uppgav att de var nöjda.
발표했다
publicerade
초급
그들은 어제 새로운 보고서를 발표했다.
De publicerade en ny rapport igår.
보도 자료
pressmeddelande
중급
회사는 신제품에 대한 보도 자료를 배포했다.
Företaget skickade ut ett pressmeddelande om den nya produkten.
전국 의장
riksordförande
중급
그녀는 큰 단체의 전국 의장이다.
Hon är riksordförande för en stor organisation.
책임을 다하다
tar sitt ansvar
중급
지자체는 환경에 대한 책임을 다해야 한다.
Kommunerna måste ta sitt ansvar för miljön.