기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

인간 중심주의를 비판하는 물리학자, 캐런 바라드

(원문제목: Fysikern som kritiserar människocentrering)

인간 중심주의를 비판하는 물리학자, 캐런 바라드

인간 중심주의를 비판하는 물리학자

물리학자 캐런 바라드는 인간이 생태계 밖에 존재하며 과학에서 중립적인 관찰자가 될 수 없는 이유를 제시합니다. 요나 보르네마르크는 포스트휴머니즘의 주요 사상가에 대해 글을 썼습니다.

별을 생각하는 사람들

DN 문화는 일련의 기사에서 우리 시대의 가장 날카롭고 영향력 있는 지식인과 그들의 이론을 소개합니다. 4부: 캐런 바라드

환경 위기와 인간의 역할

인류는 기후 변화뿐만 아니라 종의 멸종, PFAS와 같은 새로운 독극물 등 일련의 환경 위기에 직면해 있습니다. 어쩌면 우리의 문제는 단순한 기술 발전만으로는 해결될 수 없을지도 모릅니다. 어쩌면 이것은 현대 사회와 관련된 더 깊은 문화적 문제일 수 있습니다. 따라서 철학 내에서 우리를 이 지경으로 이끈 인간과 지식에 대한 아이디어를 비판하는 것은 그리 놀라운 일이 아닙니다.

인간을 다른 방식으로 이해하기

우리는 인간을 다른 방식으로 어떻게 이해할 수 있을까요? 다른 생명체, 풍경, 물질과 얽혀 있는 존재로서, 나머지 생태계 위에 군림하는 분리된 지배자가 아닌 인간을 어떻게 이해할 수 있을까요? 자연을 우리가 처분할 자원 정도로 축소하지 않는 존재, 나머지 세계와 거리를 두고 중립적인 연구 및 활용 대상으로 삼지 않는 존재 말입니다.

이러한 종류의 질문은 오늘날 인문학 및 사회 과학 분야의 많은 연구자들, 예술가, 신학자, 작가들이 캐런 바라드와 다른 포스트휴머니즘 사상가들에게서 영감을 얻도록 이끌고 있습니다. 이 운동은 기술의 도움으로 생물학적 인간의 한계를 초월하고 "인간 이후의 인간"을 개발하려는 트랜스휴머니즘과 혼동해서는 안 됩니다. 바라드가 참여하고 있는 비판적 포스트휴머니즘은 오히려 그러한 지속적인 인간 중심주의를 비판하고자 합니다.

양자 물리학과 얽힘

바라드는 페미니즘 연구, 철학, 의식의 역사를 전공한 교수이지만, 이론 물리학으로 박사 학위를 받았습니다. 그녀의 포스트휴머니즘은 특히 2007년 저서 『Meeting the universe halfway. Quantum physics and the entanglement of matter and meaning』에서 양자 이론가 닐스 보어와의 긴밀한 대화를 통해 발전했습니다.

데카르트와 뉴턴의 비판

바라드보어의 도움을 받아 물질을 수동적인 연장으로만 보는 데카르트의 생각과 뉴턴의 결정론적 물리학을 비판합니다.

이 작품의 핵심 결론은 인간을 포함한 모든 생명체가 서로의 관계 속에서 형성된다는 것입니다. 즉, 우리가 자율적이고 분리된 개체로서 다음 단계에서 서로에게 접근할 수 있다는 생각과는 반대됩니다. 이러한 얽힘은 물질 전체로 이어집니다. 바라드보어의 도움을 받아 물질을 수동적인 연장으로만 보는 데카르트의 생각과 뉴턴의 결정론적 물리학을 비판합니다.

양자 물리학의 중요성

바라드는 또한 인간이 무엇인지 다시 생각할 수 있는 기반을 양자 물리학에서 찾습니다. 양자 물리학은 전자가 입자와 파동의 두 가지 형태로 나타날 수 있다는 사실로 가장 잘 알려져 있습니다. 이 발견은 자연 과학(그리고 우리 그리스 문화의 대부분)이 기반을 둔 기본적인 논리를 깨뜨렸습니다. 이전에는 물리학 내에서 자연을 입자와 파동으로 나눌 수 있었습니다. 어떤 것은 입자, 즉 특정 위치를 차지하는 확장된 몸체이거나, 파동, 즉 바다의 물결처럼 서로 겹치고 같은 위치를 차지하는 것이었습니다. 그러나 어떤 것도 입자와 파동이 동시에 될 수 없었습니다. 우리는 그렇게 생각해 왔습니다.

하지만 양자 물리학은 다른 것을 보여주었습니다. 가장 유명한 것은 빛이나 입자가 두 개의 좁은 틈(슬릿)이 있는 스크린을 통과하도록 하는 이중 슬릿 실험입니다. 빛의 파동은 두 개의 틈을 모두 통과할 수 있지만, 입자는 하나의 틈을 통과해야 합니다. 이상한 점은 우리가 입자로 생각했던 전자를 그러한 틈을 통해 쏘면 파동에 속하는 패턴을 만든다는 것입니다.

이것은 우리가 조사하는 대상에 전혀 영향을 미치지 않는 관찰자로서, 대상의 고유한 특성을 가진 개별 객체의 존재를 가정하는 고전 물리학을 위반합니다. 우리는 이 현실이 문화나 맥락에 의존하지 않는 보편적인 개념으로 표현될 수 있다고 생각합니다. 뉴턴의 형이상학은 바로 그러한 현실에 대한 아이디어를 따르며, 따라서 일어날 일을 자세히 예측할 수도 있습니다.

양자 물리학의 차이점

양자 물리학은 다르게 작동하며, 근본적인 불확정성이 존재합니다. 따라서 보어는 개념이 보편적인 것이 아니라, 측정하려는 것에 필요한 상황에 따라 정의된다고 주장했습니다. 전자의 위치와 움직임은 서로 다른 상호 배타적인 장치를 필요로 하며, 독립적인 현실에 속하지 않습니다.

또한, 물리적 세계가 우리 세계와 미시 세계의 두 개의 분리된 영역으로 나뉘어 각각 다른 물리 법칙을 가지고 있다는 것을 시사하는 것은 없습니다. 보어바라드는 양자 물리학이 뉴턴의 물리학을 보완하는 것이 아니라, 그것을 초월한다고 주장합니다.

행위적 실재론

이러한 사고방식의 흥미로운 점은 지식이 발생할 때마다 주체와 객체 사이에 단절이 발생한다는 것입니다. 현실은 다음 단계에서 서로 관련될 수 있는 완성된 실체로 구성되지 않습니다. 대신 현실은 불확정성으로 구성되며, 생명체가 그러한 상황에 들어가 지식을 창출할 때 객체와 탐구하는 주체 사이에 단절이 발생합니다. 바라드는 이러한 입장을 행위적 실재론이라고 부릅니다.

이 행위적 실재론에서 "객관적"이라는 것은 독립적인 외부 세계와 개념의 일치성을 의미하지 않습니다. 대신, 반복 가능하고 명확하게 소통할 수 있는 일종의 영구적인 표시를 의미합니다. 따라서 개인적인 의견과 자유로운 상상력(종종 "주관적"이라고 하는 것)과 구별됩니다. 세상에는 질서가 있지만, 우리 인간과 우리의 주관성은 이 질서의 일부입니다.

인간과 세계의 관계

바라드는 인간이 관찰하는 세계의 일부이며, 관찰을 어떻게 조직하는지가 중요하다고 강조합니다. 지식과 의미는 무언가가 배제될 때만 발생합니다. 특정 장치를 사용하면 특정 사물이 나타나고, 보는 나도 특정 사물이 됩니다. 우리는 지식을 얻거나 관계를 맺는 시선으로 모든 것을 동시에 집중할 수 없습니다. 우리는 결코 모든 것이 될 수 없고, 모든 것을 볼 수 없습니다. 이것은 통제를 원하는 사람에게는 좌절감을 줄 수 있지만, 끊임없이 우리보다 더 큰 세상과의 관계에서 자유와 호기심을 열어줄 수도 있습니다.

그러나 이러한 의미와 지식을 창출하는 과정이 인간에게만 속한다고 생각해서는 안 됩니다. 모든 경험은 바로 불확정성이 특정 무언가가 되는 것을 의미합니다. 박테리아가 먹고 싶어하는 설탕을 인식하는 과정에서 "설탕"과 "설탕에 대한 갈망"이라는 의미 있는 범주가 발생합니다(하지만 단어는 아님). 외부의 무언가가 생성되어 내부의 무언가와 관련되고, 의미 있는 세계가 나타납니다.

포스트휴머니즘과 자연

현대인은 자연 밖에 서서 과학에서 중립적인 관찰자가 되거나, 자연의 일부가 되지 않고 자연을 착취하려 했습니다. 그러나 그것은 불가능합니다. 이에 따라 바라드는 자신이 속한 포스트휴머니즘 전통을 "비판적 자연주의, 즉 인간을 자연의 일부로 이해하는 접근 방식, 그리고 세상과의 관계를 맺는 자연스러운 과정으로서의 지식 실천"으로 정의합니다.

새로운 방식으로 세상을 탐구

따라서 바라드의 철학은 지식을 가진 우리, 즉 우리가 지식을 가지고 있는 대상 밖에 서서 그것을 "들여다보는" 것이 아님을 시사합니다. 우리는 세상의 일부이며, 세상이 어떻게 될지에 대한 책임도 있습니다. 이러한 살아있는 세상은 고정된 중심이나 명확한 계층 구조를 가지고 있지 않습니다. 바라드와 함께 우리는 새로운 방식으로 세상을 탐구하고, 인간과 생명체로서 완전히 다른 방식을 찾을 수 있을 것입니다.

더 읽어보기

  • 크리스토퍼 아르스트룀: 당신이 그렇게 피곤한 이유에 대한 답을 가지고 있습니다.
  • 이자벨 스톨: 그녀는 거울을 돌려 아버지가 딸 문제를 가지고 있음을 보여줍니다.

비판하다 Kritisera
중급
그녀는 그 아이디어를 비판했다.
Hon kritiserade idén.
관찰자 Observatör
중급
그는 과학적 관찰자였다.
Han var en vetenskaplig observatör.
얽힘 Sammanvävd
고급
그들은 복잡하게 얽혀 있었다.
De var komplicerat sammanvävda.

Fysikern Karen Barad visar varför det inte är möjligt för människan att ställa sig utanför ekosystemen och vara en neutral observatör i vetenskapen.

Jonna Bornemark skriver om en stjärntänkare inom posthumanismen.

Stjärntänkarna I en serie artiklar presenterar DN Kultur några av vår tids skarpaste och mest inflytelserika intellektuella och deras teorier.

Del 4: Karen Barad Visa mer Visa mindre Mänskligheten befinner sig i en serie av miljökriser, inte bara klimatkrisen utan även artutdöendet och nya gifter, som PFAS.

Kanske är det så att vårt problem inte kan lösas med blott teknisk utveckling, kanske är det ett djupare kulturproblem knutet till en samtida modernitet.

Inte så märkligt då att det inom filosofin finns en kritik av den idé om människan och kunskapen som tog oss hit.

Hur kan vi förstå människan på ett annat sätt?

Hur kan vi förstå henne som sammanvävd med andra levande varelser, landskap och materia snarare än som en separat herre som står över och bortom resten av ekosystemen?

Någon som inte reducerar naturen till blott resurser för oss att förfoga över?

Någon som inte står på distans från resten av världen och har den som ett neutralt objekt att studera och utnyttja?

Den här typen av frågor gör att många forskare inom humaniora och samhällsvetenskap, liksom konstnärer, teologer och författare, i dag söker inspiration hos Karen Barad och andra posthumanistiska tänkare.

Denna rörelse ska inte förväxlas med transhumanismen som med teknikens hjälp vill överskrida den biologiska människans begränsningar och utveckla en "människa efter människan".

Den kritiska posthumanism som Barad är del av vill snarare kritisera en sådan fortsatt människocentrering.

Barad är professor i feministiska studier, filosofi och medvetandehistoria men skrev sin avhandling i teoretisk fysik.

Det är också i nära dialog med kvantteoretikern Niels Bohr som hens posthumanism vuxit fram, framför allt i hens magnum opus "Meeting the universe halfway. Quantum physics and the entanglement of matter and meaning" från 2007.

Barad kritiserar med Bohrs hjälp både Descartes idé om materien som blott passiv utsträckning och Newtons deterministiska fysik En central slutsats i detta verk är att såväl människor som andra levande varelser blir till i relation till varandra, snarare än att vi skulle vara autonoma och separata individer som i ett andra steg kan närma sig varandra.

Denna sammanvävning går hela vägen in i materien.

Barad kritiserar med Bohrs hjälp både Descartes idé om materien som blott passiv utsträckning och Newtons deterministiska fysik.

Det är alltså i kvantfysiken som Barad hittar en bas för att även tänka om vad en människa är.

Kvantfysiken är mest känd för det faktum att en elektron kan visa sig både som en partikel och som en vågrörelse.

Denna upptäckt bröt mot den grundläggande logik som naturvetenskapen (och större delen av vår grekiskättade kultur) bygger på.

Inom fysiken verkade naturen tidigare kunna delas in i just partiklar och vågor.

Antingen är något en partikel, en utsträckt kropp som upptar en viss plats i varje ögonblick, eller så är det en våg, som likt böljor på sjön överlappar varandra och upptar samma plats.

Något kan dock inte vara både partikel och våg.

Har vi tänkt.

Men kvantfysiken visade alltså något annat.

Mest berömt är dubbelspaltsexperimentet som går ut på att man låter ljus eller partiklar åka igenom en skärm med två smala öppningar (spalter).

Ljusvågor kan röra sig genom båda öppningarna, medan en partikel antingen bör åka genom den ena eller andra öppningen.

Det märkliga är att när man skjuter elektroner, som vi tänkt på som partiklar, genom sådana öppningar skapar de det mönster som hör vågorna till.

Det bryter mot den klassiska fysiken som förutsätter existensen av individuella objekt med bestämda egenskaper som är oberoende av våra undersökningar av dem.

Vi har tänkt på observatören som någon som inte alls påverkar det den undersöker.

Denna verklighet, tänker vi vidare, kan representeras av universella begrepp som inte är beroende av sin kontext eller kultur.

Den Newtonska metafysiken följer just en sådan idé om verkligheten och kan därmed också i detalj förutsäga vad som kommer att hända.

Kvantfysiken fungerar annorlunda, där finns en grundläggande obestämbarhet.

Bohr menade därför att begreppen inte är universella utan definierade utifrån de omständigheter som krävs för just det man vill mäta.

Elektronens position respektive rörelse kräver olika och ömsesidigt uteslutande apparatur för att bestämmas, de hör inte till en oberoende verklighet.

Inte heller finns det något som pekar på att den fysiska världen skulle vara indelad i två separata domäner, en för vår värld och en för mikrovärlden, med varsin uppsättning fysiska lagar.

Kvantfysiken, menar Bohr och Barad, kompletterar inte Newtons fysik, den överskrider den.

Det spännande med en sådan tankegång är att den innebär att varje gång som kunskap uppstår, skapas ett brott mellan subjekt och objekt.

Verkligheten består inte av färdiga entiteter som i ett andra steg kan relatera till varandra.

Verkligheten består i stället av en obestämbarhet och när en levande varelse går in i en sådan situation och skapar kunskap innebär det ett brott mellan ett objekt och ett undersökande subjekt.

Denna position kallar Barad för agentiell realism.

"Objektiv" innebär inom denna agentiella realism inte överensstämmelse mellan en oberoende omvärld och en begreppslighet.

Det betyder i stället att något är upprepningsbart och entydigt kommunicerbart, en sorts permanent märke.

Därmed skiljs det från ett individuellt tyckande och fritt fantiserande (det som ofta avses med "subjektiv").

Världen har sin ordning, men vi människor och vår subjektivitet är del av denna ordning.

En sådan levande värld har inte något fixerat centrum eller någon entydig hierarki Barad poängterar alltså att människan är en del av den värld som hon observerar och att det spelar roll hur hon organiserar sina observationer.

Kunskap och mening uppstår bara genom att något utesluts.

Med en viss apparat framträder vissa saker och jag som tittar blir vissa saker.

Vi kan aldrig med en kunskapande eller relationsskapande blick fokusera på allt på samma gång.

Vi kan aldrig bli allt, vi kan aldrig se allt.

Det kan vara frustrerande för den människa som vill ha kontroll, men det kan också öppna för frihet och nyfikenhet i relation till en värld som ständigt är större än vi.

Vi ska dock inte tro att dessa processer som skapar mening och kunskap bara hör till människan.

Allt erfarande innebär just att obestämbarheten blir ett visst något.

I bakteriens uppfattande av sockret den vill äta uppstår de meningsfulla kategorierna (men inte orden) "socker" och "begär efter socker".

Något yttre skapas som relateras till något inre och en meningsfull värld träder fram.

Den moderna människan har försökt ställa sig utanför naturen, vara en neutral observatör i vetenskapen eller en exploatör av naturen utan att vara en del av den, men det går inte.

I linje med detta definierar Barad den posthumanistiska tradition hen är del av som en "kritisk naturalism, ett förhållningssätt som förstår människan som del av naturen, och kunskapspraktiker som naturliga processer av engagemang med och som del av världen".

Barads filosofi leder alltså till att vi, som de som har kunskap, inte står utanför och "tittar in" på det vi har kunskap om.

Vi är både del av och har ansvar för hur världen blir.

En sådan levande värld har inte något fixerat centrum eller någon entydig hierarki.

Med Barad kan vi därmed undersöka världen på nya sätt och kanske finna helt andra sätt att vara människa och levande på.

Läs mer: Kristofer Ahlström: Han har svaret på varför du är så trött Isabelle Ståhl: Hon vänder på spegeln och visar att fadern har daughter issues