기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

미국, 구리 관세 50% 부과 결정

(원문제목: USA inför 50-procentiga koppartullar)

미국, 구리 관세 50% 부과 결정

미국, 구리 관세 50% 부과

미국이 일부 유형의 구리 수입품에 대해 50%의 관세를 부과한다고 블룸버그 통신이 백악관을 인용하여 보도했습니다.

관세 부과 대상

새로운 관세는 반제품 구리에 적용되며, 이전에 예상했던 것과는 달리 정제 구리 수입품에는 적용되지 않습니다. 블룸버그에 따르면, 이는 잠재적으로 더 높은 비용으로부터 국내 산업의 상당 부분을 보호할 것으로 보입니다. 관세는 또한 제품 내 구리 함량에도 적용되며, 제품의 나머지 부분은 다른 관세율의 적용을 받을 수 있습니다. 그러나 이는 차량에는 적용되지 않으며, 차량에는 여전히 차량 관세만 적용됩니다.

시행 시기

새로운 관세는 8월 1일부터 발효됩니다.

관세 tullar
중급
미국은 수입 구리에 관세를 부과합니다.
USA inför tullar på import av koppar.
수입하다 importera
중급
미국은 구리를 수입합니다.
USA importerar koppar.
적용되다 gälla
중급
새로운 관세는 반제품 구리에 적용됩니다.
De nya tullarna kommer gälla för koppar i halvfabrikat.
발효되다 träda i kraft
중급
새로운 관세는 8월 1일에 발효됩니다.
De nya tullarna träder i kraft den 1 augusti.

USA inför 50-procentiga koppartullar USA inför 50-procentiga tullar på vissa typer av koppar som importeras in till USA, rapporterar Bloomberg och hänvisar till Vita Huset.

De nya tullarna kommer beröra koppar i halvfabrikat men inte importerad raffinerad koppar, som man tidigare trott.

Vilket enligt Bloomberg kommer skona en stor del av den inhemska industrin från potentiellt högre kostnader.Tullarna kommer även gälla för kopparinnehåll i produkter medan resten av produkten kan omfattas av andra tullsatser.

Det här gäller dock inte för fordon, där det fortsatt endast gäller fordonstullar.De nya tullarna träder i kraft den 1 augusti.