기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

가장 저렴하게 별장을 구매할 수 있는 지역은?

(원문제목: Här får du mest fritidshus för pengarna)

가장 저렴하게 별장을 구매할 수 있는 지역은?

가장 저렴하게 별장을 구매할 수 있는 곳

최근 별장 판매가 증가하고 있으며, 주택담보대출 금리가 인하됨에 따라 관심도 서서히 높아지고 있습니다. 주택 구매를 고려하는 사람들에게는 예산을 절약할 수 있는 지역이 있습니다.

외레브로, 가장 저렴한 별장 지역

LF 부동산 중개업체는 스벤스크 매클라르스타티스티크(Svensk Mäklarstatistik)의 통계를 분석한 결과, 외레브로(Örebro) 지역에서 가장 저렴하게 별장을 구매할 수 있다는 결론을 내렸습니다. 현재 이 지역의 별장 평균 가격은 120만 크로나(약 1억 5천만 원)이며, 평방미터당 21,000크로나(약 260만 원)입니다. LF 부동산 중개업체의 마르쿠스 스반베리(Marcus Svanberg) 대표는 “이 지역은 해안에서 멀리 떨어져 있어 가격 형성에 영향을 미칩니다. 또한, 합리적인 가격의 별장이 많이 있습니다.”라고 말했습니다.

외레브로의 별장은 여러 인구 밀집 지역과 가깝기 때문에 잠재 구매자들에게 매력적일 수 있습니다. 마르쿠스 스반베리 대표는 “스톡홀름(Stockholm) 시민들이 별장까지 2~3시간 이상 이동하는 것을 꺼린다는 점을 고려하면, 뢰레브로는 좋은 선택이 될 수 있습니다.”라고 덧붙였습니다.

다른 저렴한 지역

가격 대비 훌륭한 별장을 제공하는 다른 지역으로는 평균 130만 크로나(약 1억 6천만 원)의 노르보텐(Norrbotten)과 평균 140만 크로나(약 1억 7천만 원)의 베스테르노르란드(Västernorrland)가 있습니다. 그러나 이 지역 내에서는 가격 변동이 클 수 있습니다. 마르쿠스 스반베리 대표는 “이 지역은 저렴하지만, 해안가와 내륙 지역에 따라 큰 차이가 있습니다.”라고 설명했습니다.

가장 비싼 지역

가장 비싼 지역은 스톡홀름으로, 평균 가격은 350만 크로나(약 4억 3천만 원)이며, 평방미터당 54,000크로나(약 670만 원)입니다. 고틀란드(Gotland)는 평균 320만 크로나(약 3억 9천만 원)로 그 뒤를 이었으며, 예트란드(Västra Götaland)와 옘틀란드(Jämtland)는 평균 290만 크로나(약 3억 6천만 원)로, 특히 옘틀란드의 아레(Åre) 지역은 높은 가격을 형성하고 있습니다.

가격 절감을 위한 팁

이러한 지역에서 별장을 꼭 구매하고 싶다면, 다음과 같은 방법을 고려해 볼 수 있습니다. 마르쿠스 스반베리 대표는 “해안에서 조금 더 떨어진 곳이나, 해안과 물에 대한 기대를 버린다면 가격을 낮출 수 있습니다.”라고 조언했습니다.

통계 출처 및 참고 사항

이 통계는 스벤스크 매클라르스타티스티크(Svensk Mäklarstatistik)에서 제공되었으며, 렌스포르스그링가르 부동산 중개업체(Länsförsäkringar Fastighetsförmedling)에서 분석했습니다. 이 수치는 2025년 5월 30일을 기준으로, 지난 12개월 동안 스웨덴 내 별장 거래를 기반으로 합니다.

별장 구매자를 위한 다섯 가지 질문

  1. 어디에? 별장까지 얼마나 멀리 갈 수 있습니까? 예산에 맞는 가격대의 지역이 있습니까? 얼마를 지불할 의향이 있습니까? 별장 구매에 얼마를 지출할지 생각해 보십시오. 전기, 수도, 쓰레기 처리 및 도로 유지 보수와 같은 월별 비용도 포함하여 예산을 세우십시오. 유지 보수 및 수리 비용도 예산에 포함하십시오.
  2. 언제 사용할 것인가? 여름에만 사용할 것인가, 아니면 겨울에도 사용할 것인가? 집이 겨울용으로 개조되지 않은 경우, 추운 날씨에 맞게 개조할 수 있는지 알아보십시오.
  3. 빌라를 고려할 수 있는가? 작은 마을에서 구매하는 경우, 빌라가 별장과 비슷하거나 더 저렴할 수 있습니다.
  4. 내륙 지역을 고려할 수 있는가? 내륙 지역의 별장은 종종 더 낮은 가격대를 형성하지만, 호수에서 수영과 해변을 즐길 수 있습니다.

출처: LF 부동산 중개업체

주택담보대출 금리 bolåneräntorna
중급
주택담보대출 금리가 인하됨에 따라 관심이 높아졌습니다.
Intresset har så smått börjat klättra uppåt i takt med att bolåneräntorna sänkts.
평균 가격 Medelpriset
중급
이 지역의 별장 평균 가격은 120만 크로나입니다.
Medelpriset för ett sommarhus i länet är nu 1,2 miljoner kronor.
지역 länet
초급
뢰레브로 지역의 별장
sommarhus i länet
해안 kusten
중급
해안에서 멀리 떨어진 곳
en bra bit från kusten
인구 밀집 지역 folkrika områden
중급
여러 인구 밀집 지역과 가깝기 때문에
nära flera folkrika områden
가격 변동 prisvariationer
중급
이 지역 내에서는 가격 변동이 클 수 있습니다.
det kan vara stora prisvariationer
내륙 inåt landet
중급
해안가와 내륙 지역에 따라 큰 차이가 있습니다.
stora skillnader om man tittar längs kusten eller inåt landet
해안과 물에 대한 기대를 버린다면 släppa det där med kust och vatten
중급
해안과 물에 대한 기대를 버린다면 가격을 낮출 수 있습니다.
Kan man tänka sig att bo lite längre bort från kusten eller kanske helt släppa det där med kust och vatten så brukar priserna gå ner

Här får du mest fritidshus för pengarna Försäljningarna av fritidshus ökar och intresset har så smått börjat klättra uppåt i takt med att bolåneräntorna sänkts.

För den som går i köptankar finns det ett område där pengarna räcker lite längre.

LF Fastighetsförmedling har bearbetat statistik från Svensk Mäklarstatistik och kommit fram till att pengarna till ett fritidshus räcker längst i Örebro län.

Medelpriset för ett sommarhus i länet är nu 1,2 miljoner kronor eller 21 000 kronor per kvadratmeter.– Det är ett län som ligger en bra bit från kusten och det bidrar till prisbilden.

Det är ett län där det finns ganska mycket fritidshus som är rimligt prissatta, säger Marcus Svanberg som är vd för LF Fastighetsförmedling.Örebros fritidshus skulle dock kunna attrahera flera potentiella köpare eftersom det ligger nära flera folkrika områden.– Tänker man på stockholmare som brukar ha en gräns att man inte vill åka så mycket längre än två-tre timmar till sitt fritidshus så fungerar det ju bra med Örebro, säger Marcus Svanberg.Andra län som också erbjuder prisvärda fritidshus är Norrbotten med ett snittpris på 1,3 miljoner kronor och Västernorrland som snittar på 1,4 miljoner.

Men inom de länen kan det vara stora prisvariationer.– Det är billigt där men det är stora skillnader om man tittar längs kusten eller inåt landet.Minst fritidshus för pengarna får man i Stockholms län.

Medelpriset där är 3,5 miljoner kronor eller 54 000 kronor per kvadratmeter.

Gotlands snittpris är 3,2 miljoner följt av Västra Götaland och Jämtland, med prisdrivande Åre, som snittar 2,9 miljoner.Men för den som prompt vill ha ett fritidshus i någon av dessa län kan det ändå finnas en möjlighet att hitta något lite billigare.– Kan man tänka sig att bo lite längre bort från kusten eller kanske helt släppa det där med kust och vatten så brukar priserna gå ner, säger Marcus Svanberg.Statistiken har hämtats från Svensk Mäklarstatistik och bearbetats av Länsförsäkringar Fastighetsförmedling.

Siffrorna baseras på överlåtelser av fritidshus i Sverige på tolv månaders basis per den 30 maj 2025.Fem frågor för fritidshussugna1.

Var?

Hur långt kan du tänka dig att ha till fritidshus.

Finns det någon region inom det avståndet där priserna kan passa din budget?

Vad får det kosta?

Fundera på hur mycket du är beredd att lägga på ett fritidsboende.

Gör en budget och räkna även in månadsavgift för el, vatten, sophämtning och vägunderhåll.

Budgetera också för underhåll och reparationer.

När ska du vara där?

Ska du bara använda huset på sommaren eller vill du vara där också på vintern.

Om huset inte är vinterbonat kan du undersöka om det är möjligt att anpassa stugan för kallare väder.

Kan det vara en villa?

Om du funderar på att köpa på en mindre ort kan en villa vara lika dyrt, eller billigt, som att köpa en sommarstuga.

Kan den ligga inåt landet?

Stugor inåt landet har ofta en lägre prisnivå men kan ändå erbjuda bad- och strandliv vid en sjö.Källa: LF FastighetsförmedlingVisa merVisa mindre