세실리아 하겐, “저는 더 나은 자존감을 원합니다”
세실리아 하겐은 1800년대 말에 유행했던 ‘나의 친구들’이라는 일종의 책에서 자신의 가상 영웅에 대한 질문에 마르셀 프루스트가 “햄릿”이라고 답했습니다. 그의 사후, 작가의 답변이 담긴 이 책이 발견되었고, 시간이 지나면서 이 형식은 그의 이름을 따서 ‘프루스트 설문지’가 되었으며, 예를 들어 미국 잡지 의 고정 코너로 자리 잡았습니다. 에서는 이를 프루스트 질문이라고 부르며, 첫 번째 응답자는 저널리스트이자 작가인 세실리아 하겐입니다.
현재 기분은 어떤가요?
“기분이 좋습니다. 그렇게 대답해야겠죠. 아니면, 시간이 얼마나 있나요?”
완전한 행복에 대한 당신의 모습은 무엇인가요?
“할머니와 함께 살트셰만을 바라보며 창가에 앉아 해 질 녘을 보내는 것입니다.”
당신의 가장 큰 공포는 무엇인가요?
“제 아이들이나 손주들에게 끔찍한 일이 생기는 것입니다.”
당신 자신에게서 가장 경멸하는 점은 무엇인가요?
“저는 다른 사람을 너무 빨리 판단하는 경향이 있습니다. 그리고 비행을 두려워합니다.”
다른 사람에게서 가장 경멸하는 점은 무엇인가요?
“오만함과 거만함입니다.”
당신의 가장 큰 일탈은 무엇인가요?
“너무 자주 외스 테르말름 홀렌에서 더 비싼 주말 식료품을 사는 것입니다.”
남성에게서 가장 높이 평가하는 자질은 무엇인가요?
“유머 감각입니다. 그리고 우리가 서로를 모르는 사이이고 제가 그를 식탁으로 초대했을 때, 그가 저와 제 이야기에 대해 질문하는 것입니다. 단순히 반대만 하는 것이 아니라요.”
여성에게서 가장 높이 평가하는 자질은 무엇인가요?
“유머 감각입니다. 그리고 끊임없이 지지하고 격려하며 제 끊임없는 불평을 진심으로 들어주는 것입니다.”
당신이 가장 혐오하는 살아있는 사람은 누구인가요?
“음, 누구를 골라야 할까요? 제게 가장 큰 해를 끼칠 수 있는 사람?”
어떤 단어나 구절을 너무 자주 사용하나요?
“뭐라고요, 무슨 말씀인지 못 알아듣겠어요! 더 명확하게 말씀해 주세요!”
당신의 인생의 사랑은 무엇 또는 누구인가요?
“아이들과 손주들 외에요? 그 첫 번째 십 대 시절의 첫사랑이요.”
당신이 가졌으면 하는 재능은 무엇인가요?
“노래하고 춤추고 그림을 그리고 칠하고, 그리고 도움이 필요한 사람들을 더 잘 지원할 수 있다면 좋겠습니다.”
당신의 가장 소중한 소유물은 무엇인가요?
“금전적으로도, 감정적으로도요: 할머니 집의 제 지분입니다.”
당신이 가장 좋아하는 작가는 누구인가요?
“노라 에프론? 클라크? 세실리아 토루드? 욜로? 군 브리트 순드스트룀? 메리 매카시? 보 발데르손?”
당신이 가장 좋아하는 시인은 누구인가요?
“토베 얀손의 긴 그림이 있는 시 ‘그 후 무슨 일이 일어났지?’ 도로시 파커. 구스타프 프뢰딩.”
당신의 가상 영웅은 누구인가요?
“곰돌이 푸의 피글렛입니다.”
당신의 가상 여주인공은 누구인가요?
“로타 스베르드입니다.”
당신의 현실 영웅은 누구인가요?
“제 딸입니다.”
어떤 역사적 인물과 자신을 동일시하나요?
“미스 마플입니다.”
당신의 좌우명은 무엇인가요?
“Omni tulit punctum qui miscuit utile duci = 유용함과 즐거움을 결합하는 모든 사람이 성공을 거둔다.”
당신이 가장 후회하는 것은 무엇인가요?
“그것에 대해 말할 수 없습니다.”
어떤 미덕이 가장 과대평가되었다고 생각하나요?
“고전적인 미덕 중에서는 솔직함이 나름의 면이 있습니다.”
당신은 언제 거짓말을 하나요?
“거의 하지 않습니다. 하지만 제 발언을 제한할 수 있습니다.”
외모에 대해 가장 마음에 안 드는 점은 무엇인가요?
“옷을 벗어야 하는 상황을 좋아하지 않습니다.”
만약 당신 자신에게서 한 가지를 바꿀 수 있다면, 무엇을 바꾸시겠어요?
“저는, 사실, 더 나은 자존감을 원합니다.”
어디에서 가장 살고 싶나요?
“제가 사는 곳이요.”
당신의 가장 큰 업적은 무엇인가요?
“지금까지는요? 담배를 끊은 것입니다.”
어떻게 죽고 싶나요?
“제가 알아차리지 못하게요.”
만약 죽어서 사람이나 사물로 다시 태어난다면, 누구 또는 무엇으로 태어나고 싶나요?
“다시 저 자신입니다.”
세실리아 하겐에 대하여
스톡홀름에서 1946년에 태어났습니다. 스톡홀름에 거주합니다. 작가, 저널리스트, 칼럼니스트입니다. 1973년부터 에 글을 쓰고 있으며, 그 전에는 에 기고했습니다. (1994), (1999), (2016)을 비롯한 다수의 책을 저술했습니다. 2006년에는 스웨덴 대 언론인상을, 2018년에는 욜로상을 받았습니다. 또한 수년 동안 에도 여러 번 출연했습니다. 아들인 코미디언 요나탄 웅게와 함께 출연한 SVT 시리즈 로 주목을 받았습니다. 7월 10일, 그녀는 4번째로 에 출연합니다.
"Hamlet".Så svarade Marcel Proust på frågan om sin fiktiva favorithjälte i en sorts Mina vänner-bok som var populär i slutet av 1800-talet.Efter hans död hittades boken med författarens svar och med tiden har formen fått hans namn: The Proust questionnaire, som till exempel är ett stående inslag i amerikanska tidningen Vanity Fair.I DN kallar vi dem Proustfrågorna och först ut att svara är Cecilia Hagen, journalist och författare.
1.
Hur mår du just nu?
– Jag mår bra.
Ska man svara.
Alternativt: hur lång tid har du på dig?
2.
Hur ser din bild av fullständig lycka ut?
– Att jag sitter med mormor vid fönstret mot Saltsjön och kurar skymning.
3.
Vilken är din största skräck?
– Att det händer mina barn eller mina barnbarn något otäckt.
4.
Vilken egenskap föraktar du mest hos dig själv?
– Att jag är för rask att döma andra.
Att jag inte vågar flyga.
5.
Vilken egenskap föraktar du mest hos andra?
– Översitteri.
Arrogans.
"Jag skulle, faktiskt, vilja ha bättre självförtroende." Foto: Maja Karlström 6.
Vilken är din största utsvävning?
– Att alltför ofta handla allt dyrare helgmat i Östermalmshallen.
7.
Vilken egenskap uppskattar du mest hos en man?
– Att han har humor.
Och att han, om vi inte känner varandra och jag har honom till bordet, ids ställa frågor om mig och mitt.
Inte bara tvärtom.
8.
Vilken egenskap uppskattar du mest hos en kvinna?
– Att hon har humor.
Och att hon är oavbrutet stöttande och uppmuntrande och lyssnar med äkta intresse på mitt eviga gnällande.
9.
Vilken levande människa avskyr du mest?
– Ja du, vem ska jag ta?
Den som är i stånd att göra de mina mest illa?
10.
Vilka ord eller fraser använder du dig för ofta av?
– "Va, jag hör inte vad du säger! Tala tydligare!" Den 10 juli blir det fjärde gången gillt för Cecilia Hagen i "Sommar i P1".
Foto: Maja Karlström 11.
Vad eller vem är ditt livs kärlek?
– Vid sidan av barn och barnbarn?
Den där första stora tonårskärleken.
12.
Vilken talang önskar du att du hade?
– Jag önskar att jag hade kunnat sjunga och dansa och rita och måla och hjula och bättre kunnat stötta dem som behövt och behöver det.
13.
Vilken är din mest värdefulla ägodel?
– Rent värdemässigt men även känslomässigt: Min halva av mormors hus.
14.
Vilka är dina favoritförfattare?
– Nora Ephron?
Claque?
Cecilia Torudd?
Jolo?
Gun-Britt Sundström?
Mary McCarthy?
Bo Balderson?
15.
Vilka är dina favoritpoeter?
– Tove Jansson för den långa bildsatta dikten "Vad hände sen?".
Dorothy Parker.
Gustaf Fröding.
"Min hjälte ur fiktionen är Nalle Puhs Nasse." Foto: Maja Karlström 16.
Vem är din hjälte ur fiktionen?
– Nalle Puhs Nasse.
17.
Vem är din hjältinna ur fiktionen?
– Lotta Svärd.
18.
Vem är din hjälte eller hjältinna i verkligheten?
– Min dotter.
19.
Vilken historisk gestalt identifierar du dig med?
– Miss Marple.
20.
Hur lyder ditt motto?
– Omni tulit punctum qui miscuit utile duci = Bifall i allt den får som nytta med nöje förenar.
Cecilia Hagen har skrivit 18 böcker under sitt liv.
Foto: Maja Karlström 21.
Vad ångrar du mest?
– Det kan jag inte förmå mig att tala om.
22.
Vilken dygd tycker du är mest överskattad?
– Bland de klassiska dygderna är det uppriktighet som kan ha sina sidor.
23.
När ljuger du?
– I stort sett aldrig.
Men jag kan begränsa mina utlåtanden.
24.
Vad tycker du minst om med ditt utseende?
– Jag har aldrig gillat att behöva visa mig utan kläder.
25.
Om du kunde ändra en sak hos dig själv, vad skulle det vara?
– Jag skulle – faktiskt – vilja ha bättre självförtroende.
"Jag uppskattar hos en man att han, om vi inte känner varandra och jag har honom till bordet, ids ställa frågor om mig och mitt. Inte bara tvärtom." Foto: Maja Karlström 26.
Var skulle du helst vilja bo?
– Där jag bor.
27.
Vilken är din största bedrift?
– Hittills?
Att sluta röka.
28.
Hur skulle du vilja dö?
– Utan att jag märker det.
29.
Om du skulle dö och återfödas som en människa eller ett ting, vem eller vad skulle du önska att det var?
– Mig själv igen.
Cecilia Hagen Född i Stockholm 1946.
Bor i Stockholm.
Författare, journalist och krönikör.
Skriver för Expressen sedan 1973, innan dess på Veckojournalen.
Har skrivit en lång rad böcker, däribland "Kulla-Gulla i övergångsåldern" (1994), "Tantvarning!" (1999) och "Ständigt frågvis – 726 människor jag mött" (2016).
Fick Stora Journalistpriset 2006 och Jolopriset 2018.
Har också under åren tävlat flera gånger i "På spåret".
Aktuell med den uppmärksammade SVT-serien "Cecilias unge", ihop med sonen och komikern Jonatan Unge.
Den 10 juli medverkar hon i "Sommar i P1" – för fjärde gången.
Visa mer Visa mindre Läs mer av DN:s litteraturbevakning här
