기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

보라스 비스카포르 교통사고, 4명 병원 이송

(원문제목: Fyra till sjukhus efter trafikolycka )

보라스 비스카포르에서 발생한 교통사고, 4명 병원 이송

일요일, 보라스 시 비스카포르 중심가에서 차량 두 대가 충돌하는 사고가 발생했다고 P4 시유하레드가 보도했습니다. 소방서에 따르면, 사고에는 어린이 3명을 포함한 5명이 연루되었으며, 이 중 4명이 구급차를 통해 병원으로 이송되었습니다. 현재 부상 정도는 알려지지 않았습니다.

사고 개요

사고는 일요일에 발생했으며, 정확한 사고 원인은 현재 조사 중입니다. 현지 경찰은 사고 현장을 통제하고 있으며, 추가적인 정보가 발표될 예정입니다.

현재 상황

병원으로 이송된 4명의 부상자 상태에 대한 정보는 아직 공개되지 않았습니다. 경찰은 부상자들의 상태를 파악하고 있으며, 필요한 경우 추가적인 조치를 취할 예정입니다. 사고 현장에서는 차량 통행이 일시적으로 제한되었으나, 현재는 정상화된 것으로 알려졌습니다.

향후 전망

경찰은 사고 원인 규명을 위해 조사를 계속 진행할 예정입니다. 또한, 부상자들의 회복을 돕기 위한 지원을 제공할 것입니다. 추가적인 정보가 확보되는 대로 언론을 통해 발표될 예정입니다.

교통사고 trafikolycka
초급
그는 교통사고를 당했다.
Han råkade ut för en trafikolycka.
구급차 ambulans
중급
구급차가 부상자를 병원으로 이송했다.
Ambulansen transporterade de skadade till sjukhuset.
병원 sjukhus
초급
그는 병원에 입원했다.
Han är inlagd på sjukhus.
연루되다 inblandade
중급
사고에 5명이 연루되었다.
Fem personer var inblandade i olyckan.

Fyra till sjukhus efter trafikolycka Två personbilar har krockat i centrala Viskafors i Borås kommun under söndagen, rapporterar P4 Sjuhärad.

Fem personer, varav tre barn, är inblandade i olyckan, enligt räddningstjänsten.Fyra av dem har förts med ambulans till sjukhus.

Skadeläget är i nuläget okänt.