기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

스웨덴, 경기 중단 활용해 승리 발판 마련: "함께 뭉칠 수 있다"

(원문제목: Så utnyttjar Sverige avbrotten: ”Kan gå ihop”)

스웨덴, 경기 중단 활용해 승리 발판 마련: "함께 뭉칠 수 있다"

스웨덴이 경기 중단 활용: "뭉칠 수 있다"

스위스 취리히 - 스웨덴은 좋지 않은 출발 이후, 경기장에서의 즉흥적인 전술 논의를 통해 독일과의 경기를 뒤집을 수 있었습니다. 이는 현재 축구 유럽 선수권 대회(EM)가 결승 토너먼트 단계로 접어들면서 매우 중요한 강점이 될 수 있습니다.

마그달레나 에릭손의 평가

마그달레나 에릭손 선수는 "8강전에서도 비슷한 상황이 연출될 것이기 때문에, 우리에게 매우 좋은 시험이 될 것입니다."라고 말했습니다.

3연승을 거둔 스웨덴은 조 1위로 EM 8강에 진출하여, 목요일 저녁 취리히의 레치그룬트 경기장에서 잉글랜드와 맞붙게 되었습니다.

4-1 대승의 배경

스웨덴 대표팀은 0-1로 뒤진 상황에서 독일을 4-1로 완파했습니다. 스웨덴은 초반 독일의 맹렬한 공격을 막아내는 데 어려움을 겪었습니다.

전술적 변화의 시작

하지만 스티나 블랙스테니우스 선수가 역습으로 1-1을 만들자, 스웨덴 팀은 승리를 자축하기보다는 전술 논의를 위해 뭉쳤고, 이후 경기 양상이 바뀌었습니다.

팀 내 소통의 중요성

미드필더 마그달레나 에릭손 선수는 "우리는 함께 뭉칠 수 있는 기회가 있다는 것을 이야기했습니다. VAR 확인, 선수 교체, 득점 상황 등에서 팀 전체를 모을 수 있는 기회가 있습니다."라고 말했습니다.

아슬라니의 설명

팀 주장 코소바레 아슬라니 선수는 당시 논의 내용을 다음과 같이 밝혔습니다. "우리는 각 라인 간의 간격이 너무 벌어졌습니다. 그리고 듀얼 플레이에서 충분히 공격적이지 못했습니다. 독일 선수들이 우리 수비 라인으로 공을 몰고 올 수 있는 공간을 너무 많이 허용했기 때문에, 그들에게 시간을 주지 않는 것이 중요했습니다."

경기력 변화의 요인

1-1 동점골 직후, 스밀라 홀름베리 선수가 2-1을 만들었습니다. 이는 스웨덴이 중원에서 더 많은 듀얼에서 승리하기 시작한 것이 한 요인이었습니다. 그리고 이러한 조정은 선수 교체나 페테르 게르하르손 감독의 새로운 지시 없이 이루어졌습니다.

선수들의 자율적인 변화

아슬라니 선수는 "우리가 경기 양상을 스스로 변화시킬 수 있다는 점을 반드시 기억해야 합니다."라고 강조했습니다.

선수들의 적극적인 활용

스웨덴 선수들이 경기 중 소통할 기회를 활용하는 것은 이번이 처음은 아니지만, 대표팀은 이번 EM에서 이러한 기회를 최대한 활용하겠다는 내부 방침을 더욱 분명히 했습니다.

4-1 대승의 비결

4-1 대승에서 스웨덴은 모든 득점 이후에 전술 논의를 위한 시간을 가졌습니다.

팀워크의 중요성

마그달레나 에릭손 선수는 "정말 많은 선수들이 대화를 나눕니다. 이 링 안에서 정말 많은 이야기가 오갑니다."라고 말했습니다. "이 팀 선수들의 성장을 지켜보는 것은 정말 멋진 일입니다. 예전에는 고참 선수들이 주도했지만, 지금은 정말 많은 선수들이 함께 기여하고 있습니다."라고 덧붙였습니다.

잉글랜드와의 재대결

다음 상대인 잉글랜드는 현 유럽 챔피언입니다. 2022년 EM 준결승에서 스웨덴은 잉글랜드에 0-4로 패했습니다. 그러나 3연승을 거두며 스웨덴 선수들은 이 강점의 균형이 바뀌었다고 느끼고 있습니다.

자신감과 기대

나탈리 비에른 선수는 "저는 사람들이 우리를 좋게 평가하고 있다고 생각합니다. 우리는 수준을 끌어올렸고, 다양한 방식으로 골을 넣었습니다."라고 말했습니다.

코소바레 아슬라니 선수는 "이제 휴식하고 회복한 후, 목요일에 다시 경기를 치를 것입니다. 우리는 더 많은 것을 원합니다."라고 말했습니다.

추가 정보

  • 스웨덴 승리의 열쇠는 팀워크가 될 수 있습니다: "일부 국가대표팀이 어떻게 하는지 들었습니다."
  • 2025년 축구 EM – 경기 일정, 결과 및 주요 스타

뭉치다, 함께하다 gå ihop
중급
우리는 함께 뭉칠 수 있는 기회가 있다는 것을 이야기했습니다.
Vi har pratat om att det finns tillfällen där vi kan gå ihop.
전술 논의 taktiksnack
중급
경기장에서의 즉흥적인 전술 논의를 통해 독일과의 경기를 뒤집을 수 있었습니다.
De spontana taktiksnacken på planen gjorde att Sverige kunde vända matchen mot Tyskland efter en dålig start.
8강전 kvartsfinalen
중급
8강전에서도 비슷한 상황이 연출될 것이기 때문에, 우리에게 매우 좋은 시험이 될 것입니다.
för det kommer säkert se likadant ut i perioder i kvartsfinalen
경기 matchen
초급
스웨덴은 좋지 않은 출발 이후, 경기장에서의 즉흥적인 전술 논의를 통해 독일과의 경기를 뒤집을 수 있었습니다.
De spontana taktiksnacken på planen gjorde att Sverige kunde vända matchen mot Tyskland efter en dålig start.
팀워크 sammanhållningen
중급
스웨덴 승리의 열쇠는 팀워크가 될 수 있습니다.
Sveriges segernyckel kan bli sammanhållningen

ZÜRICH.

De spontana taktiksnacken på planen gjorde att Sverige kunde vända matchen mot Tyskland efter en dålig start.En styrka som kan bli nog så viktig när fotbolls-EM nu går in i slutspelsfasen.– Ett väldigt bra test för oss, för det kommer säkert se likadant ut i perioder i kvartsfinalen, säger Magdalena Eriksson.

Efter tre raka segrar är Sverige klart för EM-kvartsfinal som gruppetta, och ställs mot England på torsdag kväll på Letzigrundstadion i Zürich.

Det var på den arenan som det svenska landslaget pulveriserade Tyskland med 4–1, efter att först ha hamnat i underläge med 0–1.

Sverige hade först väldiga problem att hantera den tyska anstormningen.

Men när Stina Blackstenius gjort 1–1 på en kontring samlades det svenska laget i en klunga för ett taktiksnack snarare än för att fira, och efter det förändrades matchbilden.

– Vi har pratat om att det finns tillfällen där vi kan gå ihop.

VAR-kollar, byten, mål.

Där har vi möjlighet att samla hela laget, säger mittbacken Magdalena Eriksson.

Lagkaptenen Kosovare Asllani avslöjar vad som diskuterades i ringen: – Vi blev väldigt långa i våra lagdelar.

Och att vi inte var tillräckligt aggressiva i duellspelet.

Det var viktigt att justera för de fick åt så mycket yta där de kunde driva fram bollen mot vår backlinje, och man får inte ge dem så mycket tid, säger hon.

Strax efter 1–1-målet gjorde Smilla Holmberg 2–1.

En bidragande orsak till det var att Sverige började vinna fler dueller mitt på banan.

Och justeringen skedde utan att det behövde ske något byte av spelare, eller att förbundskaptenen Peter Gerhardsson gav nya instruktioner.

– Det är de delarna vi måste ta med oss, att vi själva kan förändra matchbilder på planen, säger Asllani.

Sveriges lagkapten Kosovare Asllani.

Foto: Ludvig Thunman/Bildbyrån Det är inte första gången spelarna utnyttjar möjligheten att prata ihop sig på planen, men landslaget har varit tydligare än innan internt att de ska ta tillvara på varje tillfälle som finns att göra det under EM.

Taktiksnacksringarna återkom efter Sveriges samtliga mål i 4–1-krossen.

– Det är väldigt många som pratar.

Det är väldigt mycket kackel i de här ringarna, säger Magdalena Eriksson.

– Det är det som är fantastiskt kul, att ha fått följa utvecklingen på spelarna i det här laget.

Förr i tiden kanske det var de äldre som tog ton, men nu är det verkligen många som är med och bidrar.

England, som väntar härnäst för Blågult, är regerande Europamästare.

I EM 2022 föll Sverige tungt med 0–4 mot just England i semifinalen.

Men efter tre raka, övertygande segrar känner de svenska spelarna att det styrkeförhållandet har skiftat.

– Jag tror ändå att folk ser oss och tycker att vi gör det bra.

Vi har kommit upp i nivå och vi har gjort mål på olika sätt, säger Nathalie Björn.

Kosovare Asllani: – Nu är det rest, recover, och på torsdag kör vi igen.

Vi känner oss väldigt hungriga på mer.

Läs mer: Sveriges segernyckel kan bli sammanhållningen: "Hört hur vissa landslag har det" Fotbolls-EM 2025 – spelschema, resultat och största stjärnorna