기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

러시아 망명 작가 보리스 아쿠닌, 우크라이나 지지 혐의로 14년 징역형 선고

(원문제목: Författare stöttade Ukraina – döms)

러시아 망명 작가 보리스 아쿠닌, 우크라이나 지지 혐의로 14년 징역형 선고

러시아 망명 작가 보리스 아쿠닌, 우크라이나 지지 혐의로 14년 징역형 선고

러시아 법원은 우크라이나를 지지하고 블라디미르 푸틴을 대체할 '혁명'을 제안한 혐의로 러시아 망명 작가 보리스 아쿠닌에게 14년 징역형을 선고했습니다.

아쿠닌에 대한 14년 징역형 선고

프랑스 통신사 AFP의 보도에 따르면, 러시아 법원은 부재 중인 러시아 망명 작가 보리스 아쿠닌에게 14년 징역형을 선고했습니다. 스웨덴 라디오 보도에 따르면, 그는 테러를 '돕고' '옹호'한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 이번 판결은 보리스 아쿠닌이 2024년 2월 텔레그램에 러시아의 '혁명'을 지지하는 게시물을 올린 점, 그리고 우크라이나 대통령 젤렌스키를 사칭한 러시아 장난 전화범과의 통화에서 친우크라이나적 발언을 한 점 등을 근거로 합니다.

아쿠닌의 발언과 러시아 당국의 반응

지난해 DN과의 인터뷰에서 보리스 아쿠닌은 해당 통화에 대해 다음과 같이 언급했습니다.

저는 항상 말해왔던 대로, 우크라이나가 전쟁에서 승리하기를 바란다고 말했을 뿐입니다.

DN은 또한 러시아 하원 의원이자 푸틴 지지 정당인 통합 러시아 소속의 안드레이 고룰료프가 올겨울 연설에서 보리스 아쿠닌을 '분쇄해야 한다'고 주장했다고 보도했습니다.

그는 세상에 존재해서는 안 됩니다. 그것이 아마도 우리나라를 구할 수 있는 유일한 방법일 것입니다.

아쿠닌의 현재 상황

보리스 아쿠닌은 현재 러시아에서 가장 많이 읽히는 생존 작가 중 한 명입니다. 그는 크렘린과 우크라이나 전쟁에 대한 오랜 비판으로 인해 '외국 요원'으로 낙인 찍혔으며, 테러리스트 명단에 올랐습니다. 그는 이번 재판을 '웃음거리'라고 표현했습니다.

징역형 döms
중급
그는 14년 징역형을 선고받았습니다.
På tisdagen dömdes den ryske exilförfattaren Boris Akunin till 14 års fängelse.
지지하다 stöttade
중급
그는 우크라이나를 지지했습니다.
Författare stöttade Ukraina – döms
망명 작가 exilförfattaren
고급
그는 러시아 망명 작가입니다.
Den ryske exilförfattaren Boris Akunin har i sin frånvaro dömts till 14 års fängelse.

På tisdagen dömdes den ryske exilförfattaren Boris Akunin till 14 års fängelse av en rysk domstol.

Domen grundar sig på att han uttryckt stöd för Ukraina och på sociala medier föreslagit att en "revolution" skulle kunna ersätta Vladimir Putin.

Den ryske exilförfattaren Boris Akunin har i sin frånvaro dömts till 14 års fängelse av en rysk domstol, rapporterar nyhetsbyrån AFP.

Enligt Sveriges Radio döms han för att ha "hjälpt" och "försvarat" terrorism.

Domen grundas bland annat på ett inlägg på Telegram från februari 2024, där Boris Akunin uttryckte stöd för en "revolution" i Ryssland, samt pro-ukrainska kommentarer i ett telefonsamtal med ryska busringare som utgav sig för att vara Ukrainas president Zelenskyj.

I en intervju med DN förra året kommenterade Boris Akunin samtalet: – Jag sa bara vad jag alltid har sagt: att jag vill att Ukraina vinner kriget.

DN har även rapporterat att Andrej Goruljov, ledamot i det ryska parlamentet och medlem av Putinpartiet Enade Ryssland, i vintras från talarstolen förklarade att Boris Akunin "måste krossas".

"Han borde inte finnas i världen. Det är förmodligen det enda sättet vårt land kan räddas", sade Goruljov.

Boris Akunin är en av Rysslands mest lästa nu levande författare.

Som mångårig kritiker av Kreml och kriget i Ukraina har han tidigare stämplats som "utländsk agent" och placerats på landets terrorlista.

Själv beskriver han rättegången som en "fars".