정의 실현을 기다리는 사람들
스웨덴에서 역대 최대 규모의 인신매매 혐의로 기소될 수 있는 수사가 연내에는 마무리되지 않을 것으로 보입니다. DN과의 인터뷰에서 검사는 이같이 밝혔습니다. 동시에 정부는 이러한 유형의 범죄에 대한 당국의 노력을 압박하고 있습니다.
5개 회사에서 온 과일 채취 노동자들이 DN에 자신들의 임금을 속여 빼앗겼고, 거의 매일 3개월 동안 열악한 환경에서 일했다고 증언했습니다.
지난 겨울, 스웨덴 경찰과 검사는 DN이 조사한 회사 중 한 곳에서 일했던 사람들을 심문하기 위해 태국을 방문했습니다. 예비 수사가 기소로 이어진다면, 스웨덴에서 인신매매와 관련하여 역대 최대 규모의 재판이 될 수 있습니다.
3년간 정의를 기다린 피해자들
사건의 피해자 92명은 이미 3년 동안 정의를 기다리고 있습니다. 새로운 수사 책임자인 검사 페테르 살츠베르그(Peter Salzberg)에 따르면, 기소가 더 지연될 가능성이 큽니다.
"수사는 계속 진행 중입니다. 특히 여름 휴가가 시작되면서 수사 자원에 문제가 있습니다. 하지만 희망은 있습니다."라고 그는 말했습니다.
기소가 언제쯤 제기될 것으로 예상하십니까?
"예. 해외에 거주하는 사람들이 있어 언제 마무리될지 답변할 수 없습니다. 적어도 올해 안에 마무리된다면 매우 놀랄 것입니다."라고 그는 덧붙였습니다.
피해자의 증언과 변호사의 희망
3년 전 스웨덴에서 과일을 채취했던 크리차코른 난타차이(Kritchakorn Nanthachai) 씨는 자신과 다른 사람들이 겪었던 일들을 많이 기록했지만, 수사가 더 빨리 진행되기를 바랍니다.
피해자들의 스웨덴 변호사인 실비아 잉골프스도티르(Silvia Ingolfsdottir)는 적어도 연말까지 예비 수사가 마무리되기를 희망합니다.
"가장 중요한 것은 가능한 한 좋은 수사가 이루어지는 것입니다. 답답하지만 시간이 걸리는 것은 드문 일이 아닙니다."라고 그녀는 말했습니다.
정부의 압박
지난주 정부는 경찰청(Polismyndigheten)과 검찰청(Åklagarmyndigheten)에 인신매매 및 인력 착취에 대한 노력을 강화하라는 지시를 내렸습니다. 이는 수사 능력과 지식 수준을 향상시키는 것을 포함합니다.
"사법 시스템은 인신매매 피해자 지원에 부족함이 있습니다. 이제 그들은 더 나은 지원과 정의를 실현할 더 큰 기회를 얻게 되기를 바랍니다."라고 실비아 잉골프스도티르(Silvia Ingolfsdottir)는 말했습니다.
사실: 기소까지의 과정
- 2022년 11월 16일: 인권 운동가 융야 임프라세르트(Junya Yimprasert)는 Safe Haven/구세군의 도움을 받아 스웨덴 과수원에서 발생한 불법 행위에 대해 경찰에 신고했습니다. 신고에는 약 250명의 과일 채취 노동자들이 포함되었습니다.
- 그녀는 2009년부터 핀란드와 스웨덴에서 임금을 속여 빼앗긴 수백 명의 과일 채취 노동자들을 도왔습니다.
- 2023년: DN은 과일 채취 산업을 조사하여 여러 회사가 임금과 관련된 스웨덴 법률 및 규정을 준수하지 않고 있음을 밝혀냈습니다. 예를 들어, 이중 계약이 있었습니다.
Utredningen som kan leda till det största åtalet någonsin för människohandel i Sverige blir troligen inte klar innan årsskiftet.
Det uppger åklagaren för DN.Samtidigt sätter regeringen press på myndigheternas arbete mot den här typen av brott.
Bärplockare från fem olika bolag vittnade i DN om hur de lurades på sin lön och arbetade under svåra förhållanden nästan varje dag i tre månader.
I vintras var svenska poliser och åklagare på plats i Thailand för att förhöra personer som jobbat för ett av företagen som DN granskat.
Om förundersökningen leder till åtal kan det bli den största rättegången gällande människohandel någonsin i Sverige.
De 92 målsäganden i fallet har redan väntat i tre år på upprättelse.
Nu talar mycket för att åtal dröjer ytterligare, enligt åklagaren Peter Salzberg som är ny förundersökningsledare i fallet.
– Utredningen fortskrider.
Vi har problem med utredningsresurser, i synnerhet mot bakgrund av att sommarsemestrar börjar.
Men det finns hopp.
Har du någon tanke på när åtal kan tänkas väckas?
– Nej.
Det finns personer som är bosatta utomlands, så det går inte att svara på när det kan bli klart.
I vart fall skulle jag bli ytterst förvånad om det skulle bli klart i år.
Kritchakorn Nanthachai plockade bär i Sverige för tre år sedan.
Hon har dokumenterat mycket av det hon och andra utsatts för, men skulle vilja att utredningen gick snabbare.
Foto: Alexander Mahmoud Flera av de utsatta arbetarna som DN talar med har fortfarande kvar skulder efter att ha jobbat i Sverige.
– Vi har alltid haft en stark tro på Sverige och att rättvisa kommer skipas, men varför tar detta så lång tid?
Nu har vi snart väntat i tre år, säger den tidigare bärplockaren Kritchakorn Nanthachai.
Brottsoffrens svenska målsägandebiträde, Silvia Ingolfsdottir, hoppas att förundersökningen åtminstone är klar kring årsskiftet.
– Det viktigaste är att det blir en så bra utredning som möjligt.
Det är frustrerande men det är inte ovanligt att det tar tid, säger hon.
Förra veckan gav regeringen i uppdrag till Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten att stärka arbetet mot människohandel och människoexploatering, bland annat genom att öka utredningsförmågan och kunskapsnivån.
– Rättsväsendet brister i stödet till de som blivit utsatta i människohandel.
Nu kommer de förhoppningsvis få bättre stöd och större möjlighet till upprättelse, säger Silvia Ingolfsdottir.
Fakta.Vägen till åtal 16 november 2022 lämnar människorättsaktivisten Junya Yimprasert, med hjälp från Safe Haven/Frälsningsarmen, in en anmälan till polisen om oegentligheter som har pågått i de svenska bärskogarna.
I anmälan ingår runt 250 bärplockare.
Hon har sedan 2009 hjälpt hundratals bärplockare som blivit lurade på sin ersättning, både i Finland och Sverige.
2023 granskar DN bärplockarbranschen och kan avslöja att flera bolag inte följer svenska lagar och regler vad gäller ersättning.
Bland annat förekom dubbla kontrakt.
Visa mer Visa mindre Läs mer: 89 thailändska bärplockare till Sverige i år – tusentals stoppas "Bärplockningen i Sverige värsta tiden i mitt liv" Sliter 12-timmarsdagar i skogen – Ica och Coop fortsätter sälja bären Här hittar du alla artiklar i DN:s granskning
