### 미드솜마르(Midsommar) 축제 날씨 전망
이번 미드솜마르(Midsommar, 스웨덴 하지 축제) 주말 동안 날씨가 맑지는 않겠지만, 스웨덴 서부 해안과 남부 지역에서는 비교적 좋은 날씨를 기대할 수 있습니다. 비 소식은 거의 없을 것으로 예상됩니다.
### 미드솜마르(Midsommar) 날씨 개요
미드솜마르 연휴 4일 전에 발표된 기상 예보에 따르면, 전국 대부분 지역에서 '흐림에서 구름 많음' 날씨가 예상됩니다. 이는 대체로 구름이 많지만, 햇볕을 볼 기회도 있다는 것을 의미합니다. 최근 며칠간의 더위는 다소 누그러질 전망입니다.
스웨덴 기상 수문 연구소(SMHI)의 토르비욘 시만(Torbjörn Simann) 기상학자는 “이번 주 중반부터 미드솜마르 이브까지는 조금 더 서늘한 날씨가 예상됩니다. 하지만 실제로 추운 공기가 내려오는 것은 아니고, 낮 기온은 20도 아래로 떨어질 것입니다.”라고 밝혔습니다.
미드솜마르 기간의 기온은 평년보다 낮은 17~18도 수준으로, 일반적인 20~21도보다 낮을 것으로 예상됩니다. 노르란드(Norrland) 지역에서는 10~16도의 기온을 예상해야 합니다.
> 이번 미드솜마르, 날씨가 너무 좋지 않은 것은 아닌가요?
> “그렇다고 생각하지 않습니다. 하지만 맑은 날씨와 햇볕이 비치는 것은 아닐 것입니다. 아마도 구름이 해보다 많겠지만, 햇볕을 볼 수도 있습니다.”
고기압이 스웨덴 서남쪽에 자리 잡으면서, 가장 안정적인 날씨와 맑은 날씨를 기대할 수 있는 곳은 서부 해안과 쇠데르예틀란드(Södra Götaland) 지역입니다.
### 지역별 날씨 전망
동부 스베알란드(Svealand)와 외스트라 예탈란드(Östra Götaland) 지역에서는 국지적으로 소나기가 내릴 수 있지만, 지속적인 비나 많은 양의 비는 예상되지 않습니다. 노르란드 지역에서도 지속적인 비는 예상되지 않습니다.
> “예보가 조금씩 다르지만, 많은 비가 올 가능성은 높지 않습니다.”
### 추가 정보
* **출처:** SMHI (스웨덴 기상 수문 연구소)
### 더 읽어보기
* 미드솜마르 기간에 쉽게 즐길 수 있는 바비큐
(참고: 미드솜마르는 스웨덴의 전통적인 하지 축제로, 6월 중순에 열립니다. 가족과 친구들이 모여 음식, 춤, 노래를 즐기며 여름의 시작을 기념합니다.)
Sommarvärmen försvinner lagom till midsommar, men vädret blir ändå inte så pjåkigt. Bäst blir det på västkusten och i södra delarna av landet. Risken för regn är liten. Med fyra dagar kvar till midsommar står sig prognoserna från förra veckan, med nyckelorden ”halvklart till mulet”, för i stort sett hela landet.
Det betyder mest moln, men chans på sol. De senaste dagarnas värme mattas dock av. – Det kommer att bli lite svalare väder från i mitten av veckan och fram till midsommarafton. Men det är inte någon riktig kalluft som kommer ned, det kommer att ligga i underkant av 20-gradersstrecket dagtid, säger Torbjörn Simann, meteorolog på SMHI. Midsommar blir alltså svalare än normalt, med 17-18 grader mot 20-21, som är det vanliga. I Norrland får man räkna med lite lägre temperaturer, 10-16 grader. Det blir inte en jättedålig midsommar? – Nej, det tycker jag verkligen inte, men det blir ingen riktig värme och sol. Antagligen mer moln än sol, men den kan titta fram. Väderläget med en högtrycksrygg sydväst om landet gör att det stabilaste vädret och de bästa solchanserna finns på västkusten och i södra Götaland.
I östra Svealand och i Östra Götaland kan det bli enstaka lokala skurar, men inget ihållande regn eller stora regnmängder. Inte heller i Norrland väntas något ihållande regn. – Det har varit lite olika bud, men vi kan inte se att det är jättestor risk för nederbörd.
Källa:SMHI
Läs mer: Lättfixat grillmys i midsommartid
