위기의 시대, 전쟁의 시대, 음악의 중요성
음악은 위기와 전쟁의 시기에 놀라운 힘을 발휘합니다. 군대에서 음악은 오랫동안 중요한 역할을 해왔지만, 그 역할에 대한 연구는 부족한 실정입니다. 스웨덴 작가 예란 그레이더는 음악이 인간에게 미치는 영향에 대해 이야기합니다.
군대와 음악의 오랜 관계
군대에서 사용되는 나팔 소리는 휴전을 알리는 신호로 사용되지만, 그 소리가 너무 강렬하여 주변 사람들에게 혼란을 줄 수 있습니다. 1931년 5월 14일, 스웨덴 룬데에서 시위대와 군대 간의 충돌이 발생했을 때, 한 젊은 음악가가 트럼펫으로 휴전 신호를 불어 많은 사람의 목숨을 구했습니다. 이처럼 음악은 군사 작전에서 중요한 역할을 해왔습니다. 행진, 정지, 식사 신호 등, 음악은 군인들에게 명령을 전달하는 데 필수적인 수단이었습니다. 오늘날에는 위성 통신과 휴대폰이 발달했지만, 음악은 여전히 군인들의 사기를 높이거나 고문, 또는 전투를 위한 준비에 사용되기도 합니다.
음악의 힘: 협력과 위로
음악은 우리에게 어떤 힘을 행사하는 걸까요? 작가 라세 베리는 아프리카 칼라하리 사막의 사람들에 대한 연구를 통해, 인간이 리듬에 맞춰 함께 움직이는 능력이 성공의 핵심 요소였다고 말합니다. 춤과 노래를 통해 호모 사피엔스는 아프리카를 떠나 지구를 정복했습니다. 하지만 이러한 협력 능력은 군사화와 훈련의 기초가 되기도 합니다.
음악은 또한 위기의 상황에서 위로를 제공합니다. 스웨덴의 정치인 올로프 팔메가 암살되었을 때, 라디오와 텔레비전 방송국은 추모 음악을 하루 종일 방송했습니다. 러시아의 우크라이나 침공 이후, 많은 사람이 우크라이나 작곡가의 클래식 음악을 발견하고, 연주회를 통해 그들의 음악을 접했습니다. 미로슬라프 스코릭의 '높은 고개'를 들으며 사람들은 죽은 자들을 애도합니다.
베토벤과 전쟁의 메타포
베토벤의 교향곡 중 일부는 군사 기지나 전장과 같다고 예란 그레이더는 말합니다. 베토벤 교향곡 3번 '영웅'의 첫 악장은 마치 유럽의 대규모 전투를 묘사하는 듯합니다. 하지만 전쟁의 보도가 잦아지면서, 그레이더는 이 곡을 들을 때마다 거부감을 느꼈습니다. 그는 이 곡이 전쟁의 승리를 찬양하는 것처럼 느껴졌기 때문입니다. 그러나 이 교향곡의 두 번째 악장, '장송 행진곡'은 슬픔과 아름다움을 동시에 표현하며, 마지막 악장은 희망을 노래합니다.
군악대의 미스터리
군악대의 역사는 제대로 연구되지 않았습니다. 음악 연구가 페테르 브린옐손은 역사책에서 군악대의 중요한 역할을 제대로 이해하지 못하는 부분을 발견했습니다. 군악대의 역할은 군대를 움직이는 데 결정적이었습니다. 20세기에는 벤자민 브리튼과 같은 작곡가들이 전쟁의 참혹함을 음악으로 표현했습니다. 브리튼은 제2차 세계 대전 중 파괴된 코벤트리 대성당을 위해 '전쟁 레퀴엠'을 작곡했습니다. 이 곡은 전쟁의 공포를 표현하면서도, 윌프레드 오웬의 시를 통해 죽은 자들을 애도합니다. 브리튼의 작품은 전쟁의 비극성을 보여주는 동시에 평화를 옹호하는 메시지를 담고 있습니다.
결론
음악은 위기의 시대에 인간에게 큰 영향을 미칩니다. 군대에서 음악은 명령 전달, 사기 진작, 위로 등 다양한 역할을 해왔습니다. 베토벤의 교향곡처럼, 음악은 전쟁의 참혹함을 묘사하고, 동시에 평화를 노래할 수 있습니다. 음악은 인간의 협력과 연대의 중요한 기반이며, 앞으로도 우리 삶에서 중요한 역할을 할 것입니다.
Musikens krigstrummor är märkligt outforskade.
Ändå har musiken alltid haft en viktig roll i det militära livet.
Vissa av Beethovens symfonier kan likna en militärbarack eller ett slagfält.
Musik kan också trösta i krislägen.
Göran Greider skriver om musikens makt över människan.
Det har aldrig blivit av: att som ringsignal i mobilen använda militärens trumpetsignal för eldupphör.
Jag har varje gång tänkt att den skulle väcka för mycket uppseende, kanske få folk omkring mig att undrande stirra på mig och min ljudande mobil.
I det uppjagade tillstånd som nationen befunnit sig i sedan flera år tillbaka skulle en sådan ringsignal om eldupphör av somliga rentav kunna uppfattas som landsförräderi: ett falskt meddelande om att motståndet givits upp.
Den fjortonde maj 1931, på eftermiddagen, i Lunde i Ådalen räddade eldupphörsignalen liv.
Det stora demonstrationståget med kanske tre-fyratusen arbetare hade ringlat ända från Folkets Hus i Frånö till hamnen i Lunde där strejkbrytarna fanns.
Men också militär, utkallad från Sollefteå garnison.
Plötsligt började militären ge eld, med gevär och kulsprutor.
Först beordrades de att skjuta i marken framför folkmassan.
Sedan gavs order om att skjuta mot den.
Flera demonstranter dödades.
I tåget gick Tore Andersson, en ung musiker från en sågverksarbetarfamilj.
I tumultet som utbröt såg han en ung kvinna träffas av dödande skott.
Men tjugotvååringen från Bollstabruk hade sin trumpet.
Andersson höjde trumpeten mot himlarna och blåste ett eldupphör.
Och gevärselden upphörde.
Denne trumpetist räddade liv – hur många vet ingen – men långt fler än de fem som dog kunde ha mist livet.
Där stod jag i backen en norrländsk vårdag, i mitt inre lystrande till ekot av Tore Anderssons trumpetsignal Jag har själv gått den där långa vägen från Folkets hus i Frånö till Lunde när jag för många år sedan skrev ett reportage om Ådalsskotten till minne av sjuttioårsdagen.
Där stod jag i backen en norrländsk vårdag, i mitt inre lystrande till ekot av Tore Anderssons trumpetsignal.
Eldupphörsignalen är kort, som ett plötsligt uppflog av lyftande fåglar, och jag tror att alla som hör den ljuda faktiskt stannar till.
När jag hör den får jag känslan av att den går rakt in i själva den mänskliga biologin – in i våra neurala nätverk.
Det är samma svårbegripliga biologi som får en att omedelbart, med hela kroppen, ta in ett oemotståndligt gitarriff av Keith Richard, Kate Bushs häpnadsväckande röst eller ett hjälplöst skrik från ett spädbarn.
Det är en musikens paradox: ett stycke från slagfältet som säger att inga slagfält borde finnas.
I det militära livet har musiken alltid haft en mycket viktig roll.
Tapto, revelj, anfall, reträtt, återsamling, marschera, stanna, matsignal, korum med mera.
Soldater avbildas på medeltiden ofta med en flöjt.
Ju större arméerna efter hand blev i nationalstaternas och snart också värnpliktsarméernas tidevarv, desto större blev behovet av att kunna ge ordrar som var hörbara genom explosioner, rök, dimma, tumult och panik.
I vår tid, med satelliter och mobiler, är det behovet mindre.
Men musik har ofta använts när militärer vill tortera fångar eller som uppeppning inför ett slag eller en räd.
Under USA:s krig i Irak "musikbombades" staden Falluja från helikoptrar med amerikansk popmusik.
Varifrån kommer den makt som musik har över oss?
Författaren Lasse Berg har i några böcker om folket i afrikanska Kalahari skrivit om den mänskliga artens första tid på jorden.
Vad var det som gjorde oss så framgångsrika att vi nu står där som planetens oinskränkta härskare?
Berg konstaterar att människors förmåga att gemensamt röra sig i takt till en rytm var en avgörande framgångsfaktor: dansande och sjungande lämnade Homo sapiens för sextiotusen år sedan Afrika och koloniserade därefter steg för steg planeten.
Människan är bra på att samarbeta.
Tyvärr behöver det inte vara goda saker vi samarbetar om: vår förmåga till dans och gemensamt följande av rytmer har alltid också varit ett fundament för all militarisering och all disciplin.
Musik kan också bedöva och trösta i krislägen Musik kan också bedöva och trösta i krislägen.
När Olof Palme mördades och varken radion eller Sveriges television visste vad de skulle ta sig till, spelades sorgemusik över landet en hel natt.
Efter Rysslands anfall mot Ukraina upptäckte många den klassiska musik som skrivits i landet.
På konserter runtom i världen har ukrainska tonsättare spelats.
En nations nedtryckta musikhistoria har nått oss och den som hör Myroslav Skoryks "Det höga passet", spelad av Odessas filharmoniker, grips och sörjer de döda.
Ibland har jag tänkt om vissa av Beethovens symfonier, att de liknar en militärbarack eller ett slagfält.
Första satsen i Beethovens tredje symfoni, "Eroica", känns knappast som något annat än skildringen av något stort europeiskt slag.
Kavalleri, fotfolk och artilleri dirigeras runt i ett partitur som kunde vara en krigskarta.
Som lyssnare knuffas man med våld hit och dit av musiken, som är enastående medryckande.
Men när jag i dag hör den stöts jag bort av den första satsen.
Det har varit så mycket krigsrapportering de senaste åren, från Gaza och från Ukraina, att jag känner direkt motvilja – en spontan, fysisk reaktion – mot de triumfatoriska och krigiska tonfallen i satsens hårda E-dur när jag en eftermiddag ligger där på soffan och lyssnar.
Genom fönstret ser jag småfåglar i solen, pickande på en buskes grenar.
Det är som om de säger: detta är inte vår musik.
Sedan kommer plötsligt den långsamma andra satsen.
Krigsmetaforiken sitter visserligen kvar i huvudet och den första association jag nu får är av ett stort fält, dagen efter en blodig batalj.
Det är som att musiken går runt bland de döda.
Satsen har också namnet "Begravningsmarsch".
I mitten av satsen stiger så den långsamma musiken mot himlarna, liksom med en enorm ansträngning reser den sig som en sårad som mödosamt återvänder till livet, och jag vet inte längre om det jag hör är ren smärta eller ren skönhet.
Är denna begravningsmarsch i själva verket en förklädd fredsmarsch?
Därefter följer tredje satsen.
Det frivola, närmast glättiga tonfallet i detta påhittiga scherzo känns nu som en förolämpning.
Finalen är inte bättre den.
Krigens närvaro i min egen tid har på något sätt redigerat Beethovens symfoni i mitt eget huvud och tagit bort ytterkanternas början och slut.
Kvar reser sig en begravningsmarsch och blir till en fredsmarsch mot alla odds.
Europa upplevde under många årtionden fram till 1815 en lång period av krig.
I den stora symfoniken vällde ekot av alla dessa drabbningar, allt hopp och alla nederlag, in och formade ett musikaliskt språk.
Frågan är om inte de europeiska krigen verkligen blev en integrerad del av den symfoniska kulturen?
Militärmusikens historia är till största delen ganska outforskad Militärmusikens historia är till största delen ganska outforskad, och det speglas i de tomrum som musikforskaren Peter Bryngelsson hittar i historieböckerna där författarna helt enkelt inte förstår vilken avgörande roll militärmusiken en gång hade.
Bryngelsson intervjuar en nutida militärmusiker, en trumpetare, och frågar: "Så när Peter Englund i sina böcker förvånat frågar sig hur det gick till att få en hel armé att svänga 90 grader är svaret enkelt?" Musikern svarar: "Javisst, det gjordes med musik." Naturligtvis har kriget också skildrats annorlunda – ärligare, hemskare – i den klassiska musiken, särskilt under nittonhundratalet.
En av dem som gjorde det var Benjamin Britten, den engelske kompositören.
Han var fem år när första världskriget avslutades och under hela sitt liv var han uttalad pacifist.
Men det kriget – den nya, industriella massdöden – formade honom, liksom det formade många europeiska intellektuella och fredsaktivister.
Under kriget hade den uråldriga katedralen i Coventry förstörts av tyska Luftwaffes bombningar, men efter kriget byggdes katedralen upp igen och Britten gavs uppdraget att skriva ett krigsrequiem.
Det uppfördes 1962, när den återuppståndna katedralen öppnades, och blev en oerhörd succé.
Förmodligen såg många hans mässa som ett budskap riktat mot kalla krigets kärnvapenupprustning – Kubakrisen hade just passerat.
Verket byggde han på den katolska mässans texter för de döda – men också på ett antal poem av en brittisk poet och soldat som stupade i första världskriget, Wilfred Owens, inte ens trettio år gammal.
Han dog en vecka före vapenstilleståndet i november vid fronten i Frankrike.
Hans dikter publicerades efter hans död och de bröt helt mot den vanliga krigspoesins heroiska tonfall.
Brittens "War requiem" är oerhört gripande.
Krigets fasor är ständigt närvarande, men det som kanske berör allra starkast är hur djupt det vilar på Wilfred Owens dikter.
Dessa texter sjungs av solister ackompanjerade av en liten kammarorkester som träder in när de sjunger.
Men det är Owens poem som bär smärtan i verket.
Redan i tredje stycket sjunger en tenor en sång som går rakt in i hjärtat.
Vilka begravningsklockor ringer för dem som dör som boskap på slagfältet?
undrade Wilkins i sin dikt.
Det är i blicken på de dödades kamrater som begravningsritualen sker i det tysta, mitt i krigslarmet.
Britten låter dessa otroliga texter stiga in i musiken.
Det är ett pacifistiskt verk som sörjer de döda.
Men kriget är närvarande i musiken och det är så långt från "Eroicans" första sats eller vilken militärorkester som helst man kan komma.
Texten är ett bearbetat avsnitt ur Göran Greiders bok "Härifrån kommer musiken – en musikbok i åtta satser".
Den ges ut av Volante förlag i juli.
Läs fler texter av Göran Greider