키루나 교회, 오늘 새 둥지로
오늘, 스웨덴 키루나 교회가 마침내 새로운 둥지로 향하는 여정을 마무리합니다. 이틀에 걸쳐 진행된 교회 이전을 통해, 키루나 교회는 옛 시가지에서 새로운 시가지로 이동했습니다.
역사적인 이전의 시작
이전 작업은 화요일 아침에 시작되었으며, 모든 계획대로 진행된다면 교회는 수요일 오후에 새로운 시가지에 도착할 예정입니다. 이 특별한 이전은 LKAB의 광산 채굴로 인해 점진적으로 진행되는 키루나 시의 도시 재개발의 일환입니다. 이 교회 이전은 도시 재개발의 가장 인상적인 부분으로, 40개의 스웨덴 및 해외 언론사들이 이 과정을 취재했습니다. 스웨덴 공영 방송 SVT는 생방송으로, LKAB는 라이브 스트리밍으로 이벤트를 중계했습니다. 또한, LKAB는 인터뷰, 음악, 기타 엔터테인먼트가 포함된 '대규모 교회 순례' 행사를 개최했습니다. 키루나 시민들과 방문객들은 특별히 마련된 장소에서 교회의 이동 과정을 지켜볼 수 있었습니다.
이전 둘째 날 주요 일정
수요일, 8시: 이전 차량이 다시 움직이기 시작합니다.
10시 40분: 칼 구스타프 국왕과 노르보텐 주지사 로타 핀스토르프가 이동 중인 교회를 방문합니다.
12시경: 교회, 라스트베겐(Lastvägen) 통과.
13시: 국왕과 주지사가 새로운 시가지의 스바르타 비에른 거리의 교회 텐트에서 예배에 참석합니다. 이어서 (13시 30분) 국왕이 첫 잔을 마시는 교회 커피 세계 기록 시도가 진행됩니다.
15시에서 17시 사이, 또는 15시 이전에 교회는 새로운 주소에 도착할 예정입니다. 국왕이 최종 목적지를 방문합니다.
18시: 카롤라가 시청 광장 대형 무대에서 공연을 펼칩니다.
I dag ska kyrkan nå sitt mål – det här händer I dag rullar Kiruna kyrka så sakteliga i mål. Flytten har då gått från den gamla stadskärnan till nya centrum – en unik tvådagarsresa. På plats finns bland andra kungen och Carola. Flytten inleddes alltså på tisdagsmorgonen och om allt går som det ska anländer kyrkan till nya centrum på onsdagseftermiddagen.Kiruna stad flyttas successivt, som en följd av LKAB:s gruvbrytning. Kyrkflytten är den mest spektakulära delen i stadsomvandlingen och bevakas av 40 svenska och utländska mediebolag. SVT direktsänder och LKAB liveströmmar. LKAB håller också i evenemanget Den stora kyrkovandringen med intervjuer, musik och annan underhållning. Kirunabor och tillresta kan också följa flytten från särskilda platser längs vägen.Här är några hållpunkter under flyttdag 2, onsdag den 20 augusti:Klockan 8.00 börjar flyttekipaget rulla igen.Kungligt besök: Klockan 10.40 anländer Kung Carl Gustaf och Norrbottens landshövding Lotta Finstorp till kyrkan där den befinner sig under sin resa.Cirka klockan 12.00: Kyrkan passerar Lastvägen.Klockan 13.00 deltar kungen och landshövdingen vid en gudstjänst i en kyrkkåta (en stor tältkåta) på Svarta Björns gata i nya centrum. Därefter (13.30) hålls ett världsrekordförsök i kyrkkaffe där kungen tar första koppen.Mellan klockan 15 och 17, eventuellt före klockan 15, väntas kyrkan nå sin nya adress. Kungen besöker slutdestinationen.Klockan 18: Carola uppträder på stora scenen på Stadshustorget.
