“스크롤에 너무 많은 시간을 쏟는 것을 후회합니다”
마르셀 프루스트는 1800년대 후반 유행했던 일종의 ‘나의 친구들’ 책에서 자신의 가상 영웅에 대한 질문에 이같이 답했습니다. 그의 사후, 작가의 답변이 담긴 이 책이 발견되었고, 시간이 지나면서 이 형식은 그의 이름을 따 ‘프루스트 설문’으로 불리게 되었습니다. 이는 예를 들어, 미국의 잡지 에 고정적으로 등장하는 항목이기도 합니다. DN에서는 이를 프루스트 질문이라고 부르며, 오늘날에는 사회민주당 문화 정책 대변인인 라웬 레다르가 답변합니다.
좋아하는 작가는?
이주, 정착, 그리고 집단적 정체성에서 배제된 사람들에 대한 보편적인 이야기에 제가 다시 돌아가게 됩니다. 메흐메드 우준, 오르한 파무크, 토니 모리슨, 테오도르 칼리파티데스, 살림 바라카트, 모아 마틴슨, 그리고 그들 중 가장 위대한 빌헬름 모베르그입니다.
좋아하는 시인은?
파블로 네루다, 토베 디틀레브센, 토마스 트란스트뢰메르입니다. 현재는 아미나 엘미와 야흐야 하산의 작품을 읽고 있습니다.
가상 세계의 영웅은?
아스트리드 린드그렌의 『사자왕 형제』에 나오는 토르네로스달렌의 오르바르입니다.
가상 세계의 여걸은?
빌헬름 모베르그의 『이민자』 연작에 나오는 베스테르예틀란드의 울리카, ‘글라단’입니다.
완전한 행복의 모습은?
삶이 제공하는 작은 순간들입니다. 토요일에 약혼자와 함께하는 아침 식사, 여동생과 함께하는 즉흥적인 술, 부모님과 함께하는 긴 산책, 지타에서의 영화 관람, 조카의 웃음, 가장 친한 친구들과의 콘서트, 고대하던 책 구매, 오래 지속되는 저녁 대화, 멜라렌 호수에서의 야간 수영입니다.
가장 큰 공포는?
독재 속에서 사는 것입니다.
자신에게서 가장 혐오스러운 점은?
저의 변함없는 조급함입니다.
타인에게서 가장 혐오스러운 점은?
아첨입니다.
가장 큰 사치는?
미학은 저에게 삶의 질이며, 때로는 비용이 듭니다.
남성에게서 가장 높이 평가하는 점은?
그가 더 이상 주체가 아닐 때의 더 많은 특성입니다.
여성에게서 가장 높이 평가하는 점은?
그녀가 더 이상 대상이 아닐 때의 더 많은 특성입니다. 이 개념은 젊은 시절 저의 페미니즘 선언문이 된 시몬 드 보부아르의 『제2의 성』에서 가져왔습니다. 드 보부아르는 여성을 남성 주체의 대상으로 묘사했습니다. 남성과 같이 자유로운 활동적 주체가 되기 위해서는 먼저 재정적, 지적 자율성이 필요하며, 그 다음에는 삶에서 자신의 가치와 프로젝트를 선택할 자유가 필요합니다.
가장 혐오하는 살아있는 사람은?
오늘날 세상이 고통받는 모든 독재자와 독재자들입니다.
너무 자주 사용하는 단어나 구절은?
저는 정말 좋은 것을 평가하거나 평가할 때 “10점 만점에 10점”이라고 말합니다.
당신의 인생의 사랑은 무엇(누구)입니까?
제 약혼자가 제 인생의 사랑입니다.
갖고 싶은 재능은?
저는 훌륭한 덴마크어 발음 실력을 갖고 싶습니다.
가장 소중한 소유물은?
부모님의 시민권 증명서, 저의 스웨덴 뿌리를 증명하는 것입니다.
현실 속의 영웅은?
민주주의, 평등, 정의를 위해 싸우는 스웨덴과 세계의 사회민주당원입니다.
역사적 인물 중 자신과 동일시하는 인물은?
저는 동일시하지 않고, 역사적 인물에게서 영감을 얻습니다.
어떻게 죽고 싶습니까?
파블로 네루다는 시집 『백 개의 사랑 소네트』에서 우리의 삶이 시간으로 제한된다면 삶으로 빛난다고 썼습니다. 저는 제 시간의 의미를 찾았다고 생각하며, 삶으로 빛나는 날들과 세월을 바랄 뿐입니다.
당신의 좌우명은?
오토 폰 비스마르크는 “정치는 가능한 것의 예술”이라는 유명한 문구를 만들었고, 올로프 팔메는 이를 “정치는 바라는 것이다”로 바꾸었습니다. 그것이 저의 좌우명입니다.
언제, 어디서 가장 행복했습니까?
제 가족이 스톡홀름 교외의 벨링비에 있는 빌라로 이사했던 날을 절대 잊지 못합니다. 저는 아홉 살이었고, 부모님의 헌신적인 노력과 열망이 실현되는 것을 보았습니다.
지금 기분은 어떻습니까?
저는 엄청나게 즐겁고, 선거 운동을 할 준비가 그 어느 때보다 잘 되어 있습니다.
가장 후회하는 것은?
소셜 미디어에서 스크롤하는 데 쏟는 모든 시간입니다.
가장 과대평가된 미덕은?
인내심은 시간 낭비일 수도 있습니다.
언제 거짓말을 합니까?
약혼자에게 일을 끄겠다고 약속할 때, 거의 그렇게 하지 않으면서요.
외모에서 가장 싫어하는 점은?
농구로 인한 십자 인대 부상으로 끔찍한 흉터가 생겼습니다. 물론 몇 개 더 생겼고요.
자신에게서 한 가지를 바꿀 수 있다면 무엇을 바꾸시겠습니까?
과도한 생각입니다.
어디에서 살고 싶습니까?
여름에 살 수 있는 붉은색 팔루 별장을 숲 속에 갖는 꿈이 있습니다.
가장 큰 업적은?
스웨덴 국회의원 349명 중 한 명이 될 수 있다는 사실에 매우 자부심을 느낍니다.
만약 죽어서 인간이나 사물로 다시 태어난다면, 누구 또는 무엇이 되기를 바라십니까?
이것이 저의 유일한 삶입니다.
라웬 레다르 정보
- 1989년 스톡홀름 출생.
- 스톡홀름과 코펜하겐에서 주말과 휴가(약혼자가 덴마크인)를 보냄.
- 2015년부터 사회민주당 소속 변호사이자 국회의원. 당 문화 정책 대변인이자 국회 그룹 리더.
"Hamlet".Så svarade Marcel Proust på frågan om sin fiktiva favorithjälte i en sorts Mina vänner-bok som var populär i slutet av 1800-talet.Efter hans död hittades boken med författarens svar och med tiden har formen fått hans namn: The Proust questionnaire, som till exempel är ett stående inslag i amerikanska tidningen Vanity Fair.I DN kallar vi dem Proustfrågorna och i dag svarar Lawen Redar, Socialdemokraternas kulturpolitiska talesperson.
1.
Vilka är dina favoritförfattare?
– De universella berättelserna om utvandring, invandring och människor som utestängs från den kollektiva identiteten är det jag återkommer till.
Mehmed Uzun, Orhan Pamuk, Tony Morrison, Theodor Kallifatides, Salim Barakat, Moa Martinson och den störste av de alla – Vilhelm Moberg.
2.
Vilka är dina favoritpoeter?
– Pablo Neruda, Tove Ditlevsen och Tomas Tranströmer.
Just nu läser jag Amina Elmi och Yahya Hassan.
Lawen Redar återkommer till berättelserna om människor som utestängs från den kollektiva identiteten.
Foto: Daniel Costantini 3.
Vem är din hjälte ur fiktionen?
– Orvar i Törnrosdalen i Astrid Lindgrens "Bröderna Lejonhjärta".
4.
Vem är din hjältinna ur fiktionen?
"Gladan" Ulrika i Västergöhl i Vilhelm Mobergs Utvandrarsvit.
5.
Hur ser din bild av fullständig lycka ut?
– De små ögonblicken som livet bjuder på.
Frukost med min fästman på lördagar, spontandrink med min lillasyster, långpromenad med mina föräldrar, biobesök på Zita, min gudsons skratt, konsert med mina bästa vänner, ett efterlängtat bokinköp, middagssamtal som varar, nattdopp i Mälaren.
6.
Vilken är din största skräck?
– Att leva i en diktatur.
7.
Vilken egenskap föraktar du mest hos dig själv?
– Min orubbliga otålighet.
8.
Vilken egenskap föraktar du mest hos andra?
– Medlöperi.
Foto: Daniel Costantini 9.
Vilken är din största utsvävning?
– Estetik är livskvalitet för mig och det kostar på, ibland.
10.
Vilken egenskap uppskattar du mest hos en man?
– Fler egenskaper när han inte längre är subjektet.
11.
Vilken egenskap uppskattar du mest hos en kvinna?
– Fler egenskaper när hon inte är objektet mer.
Begreppen kommer från Simone de Beauvoirs "Det andra könet" som blev mitt feministiska manifest i ungdomen.
De Beauvoir beskrev kvinnan som ett objekt till det manliga subjektet.
För att bli ett fritt aktivt subjekt, likt mannen, krävs först finansiell och intellektuell autonomi, sen frihet i att välja egna värderingar och projekt i livet.
12.
Vilken levande människa avskyr du mest?
– Alla dessa envåldshärskare och diktatorer som världen lider av i dag.
13.
Vilka ord eller fraser använder du dig för ofta av?
– Jag säger "tio av tio" när jag recenserar eller värderar något som riktigt bra.
Foto: Daniel Costantini 14.
Vad eller vem är ditt livs kärlek?
– Min fästman är mitt livs kärlek.
15.
Vilken talang önskar du att du hade?
– Jag skulle vilja ha utmärkt färdighet i danskt uttal.
16.
Vilken är din mest värdefulla ägodel?
– Mina föräldrars medborgarskapsintyg, beviset på mina svenska rötter.
17.
Vem är din hjälte eller hjältinna i verkligheten?
– Socialdemokrater i Sverige och världen som kämpar för demokrati, jämlikhet och rättvisa.
18.
Vilken historisk gestalt identifierar du dig med?
– Jag identifierar mig inte, utan inspireras av historiska gestalter.
19.
Hur skulle du vilja dö?
– Pablo Neruda skriver i diktsamlingen "Hundra kärlekssonetter" att om vår tillvaro begränsats med tiden så är den förgylld med livet.
Jag tror jag har funnit meningen med min tid och kan därför bara hoppas på dagar och år förgyllda av livet.
Foto: Daniel Costantini 20.
Hur lyder ditt motto?
– Otto von Bismark myntade den välkända meningen "politik är det möjligas konst" som Olof Palme gjorde om till "politik är att vilja".
Det är mitt motto.
21.
När och var var du som allra lyckligast?
– Jag glömmer aldrig dagen då min familj flyttade till en villa i Stockholmsförorten Vällingby.
Jag var nio år gammal och fick se mina föräldrars hårda arbete och strävan förverkligas.
22.
Hur mår du just nu?
– Jag har fruktansvärt kul och har aldrig varit så redo för en valrörelse.
23.
Vad ångrar du mest?
– All tid som går åt att scrolla på sociala medier.
24.
Vilken dygd tycker du är mest överskattad?
– Tålamod kan också vara slöseri med tid.
25.
När ljuger du?
– När jag lovar min fästman att stänga av jobbet, fastän jag nästan aldrig gör det.
Foto: Daniel Costantini 26.
Vad tycker du minst om med ditt utseende?
– Det blev ett jävla ärr av korsbandsskadan från basketen.
Sen blev det såklart några till.
27.
Om du kunde ändra en sak hos dig själv, vad skulle det vara?
– Övertänkandet.
28.
Var skulle du helst vilja bo?
– Jag har en dröm om att äga en faluröd stuga i en skog där vi kan bo om sommaren.
29.
Vilken är din största bedrift?
– Jag är oerhört stolt över att få vara 1 av 349 ledamöter i Sveriges riksdag.
30.
Om du skulle dö och återfödas som en människa eller ett ting, vem eller vad skulle du önska att det var?
– Det här är mitt enda liv.
Fakta.Lawen Redar Född i Stockholm 1989.
Bor i Stockholm och Köpenhamn vissa helger och semester (hennes fästman är dansk).
Är jurist och riksdagsledamot för Socialdemokraterna sedan 2015.
Partiets kulturpolitiska talesperson och gruppledare i riksdagen.
Visa mer Visa mindre Läs mer: Thomas Bodström: "Jag går alltför mycket på krogen" Cecilia Hagen: "Jag handlar alltför ofta allt dyrare helgmat i Östermalmshallen"
