기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

옌셰핑에서 남성 총격 사건 발생

(원문제목: Man skjuten i Jönköping)

옌셰핑에서 남성 총격 사건 발생

옌셰핑에서 남성 총격 사건 발생

30대 남성이 스웨덴 옌셰핑에서 총에 맞아 중상을 입었습니다. 경찰은 현재 용의자를 추적 중이며, 자세한 사건 경위를 조사하고 있습니다.

사건 발생

2024년 5월 31일 새벽, 옌셰핑 시내에서 총격 사건이 발생했습니다. 신고는 00시 28분에 접수되었고, 현장에 도착한 경찰은 심각한 부상을 입은 30대 남성을 발견했습니다. 사건 현장은 즉시 통제되었으며, 현재까지 용의자는 체포되지 않았습니다.

"우리는 살인 미수 혐의로 수사하고 있으며, 정확한 부상 정도에 대한 정보는 없지만, 남성이 심각한 부상을 입었다는 것을 알고 있습니다." - 페르닐라 스벤손, 동부 경찰 지역 지휘관

경찰 수사 진행 상황

경찰은 현재 현장에서 증거를 수집하고 있으며, 여러 순찰대가 투입되어 수사를 진행하고 있습니다. 범행 동기 및 정확한 사건 경위를 파악하기 위해 다각도로 조사가 이루어지고 있습니다. 경찰은 목격자 확보 및 주변 CCTV 분석을 통해 용의자를 추적하고 있습니다.

옌셰핑 지역 사회의 반응

총격 사건 발생에 따라 옌셰핑 지역 사회는 충격에 휩싸였습니다. 경찰은 시민들의 안전을 위해 순찰을 강화하고 있으며, 추가적인 정보가 확보되는 대로 신속하게 발표할 예정입니다. 지역 주민들은 불안감을 호소하며, 빠른 사건 해결을 촉구하고 있습니다.

총에 맞다 skjuten
초급
그는 옌셰핑에서 총에 맞았습니다.
Han är skjuten i Jönköping.
살인 미수 försök till mord
중급
경찰은 살인 미수 혐의로 조사하고 있습니다.
Polisen arbetar med försök till mord.
발견하다 hittades
초급
경찰은 심각한 부상을 입은 남성을 발견했습니다.
När patrull kom till platsen hittades den svårt skadade mannen utomhus.

Man skjuten i Jönköping En man i 30-årsåldern är allvarligt skadad efter att ha blivit skjuten under natten till fredagen i centrala Jönköping.Larm om skottlossning inkom vid 00.28 och när patrull kom till platsen hittades den svårt skadade mannen utomhus.– Vi arbetar med försök till mord och jag har inga uppgifter om exakt skadeläge men jag vet att han är allvarligt skadad, säger Pernilla Svensson, befäl vid polisregion Öst.Ingen person är ännu gripen och platsen är avspärrad.– Vi jobbar fortfarande på plats och det är en stor insats med flera patruller, säger Pernilla Svensson.