Mitti 보도에 따르면, 스웨덴 스톡홀름 지역은 최근 30도에 육박하는 고온과 뇌우, 그리고 많은 햇볕을 동반한 날씨를 기록했습니다. 그러나 기상청(SMHI)은 앞으로 날씨가 변화할 것으로 예보했습니다.
다음 주 날씨 전망
내일부터 스칸디나비아 반도 상공으로 저기압이 유입되면서 다음 주 날씨를 주도할 것으로 보입니다. SMHI의 요한 빅스텐(Johan Wiksten) 기상학자는 "일시적으로 더 시원한 공기가 유입될 것"이라며, "하지만 여름철에 15도 이상의 기온과 소나기가 내리는 것은 드문 일이 아니다. 저기압과 강수 현상이 나타날 것"이라고 설명했습니다.
가뭄 해갈 기대
이전 주와 비교하면 눈에 띄게 시원해질 것이며, 매일 비가 내리지는 않겠지만 날씨는 더 불안정해질 것으로 예상됩니다. 빅스텐 기상학자는 "그 사이 며칠간은 괜찮은 날씨를 보일 것"이라며, "폭염과 가뭄 이후 산림과 토양이 비를 크게 필요로 하고 있다는 점을 잊지 말아야 한다. 따라서 앞으로 며칠간 내릴 비에 감사해야 할 것"이라고 덧붙였습니다.
중순 이후 다시 더워질 전망
하지만 햇볕과 더위를 선호하는 사람들에게는 희소식이 있습니다. 다음 주 중반부터는 다시 날씨가 안정될 것으로 보입니다. 빅스텐 기상학자는 "다음 주 후반에는 기온이 다시 20~25도까지 오를 것"이라고 전망했습니다. 주말에는 다시 수영하기 좋은 날씨가 될 가능성이 있습니다. 그는 "토요일은 해를 보고 싶다면 그리 나쁘지 않은 날씨를 보일 것"이라고 예보했습니다.
강수
뇌우
스톡홀름
기온 변화
저기압
기상청
폭염
스웨덴 날씨
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
수영하기 좋은 날씨
badväder
중급
오늘은 완벽한 수영하기 좋은 날씨다.
Det är perfekt badväder idag.
다시 안정적인
stabilare igen
중급
날씨가 곧 다시 안정되기를 바란다.
Hoppas vädret blir stabilare igen snart.
비가 필요함
behov av regn
중급
가뭄 이후 땅은 비를 크게 필요로 한다.
Marken har ett stort behov av regn efter torkan.
더 불안정한
ostadigare
중급
비 올 가능성과 함께 날씨가 더 불안정해질 것이다.
Vädret blir ostadigare med risk för regn.
날씨 변화
väderväxling
중급
내일 큰 날씨 변화를 예상한다.
Vi väntar oss en stor väderväxling imorgon.
소나기
skurar
중급
오후 동안 몇 차례 짧은 소나기를 맞았다.
Vi fick några korta skurar under eftermiddagen.
더 시원한 공기
svalare luft
초급
북쪽에서 더 시원한 공기가 들어온다.
Det kommer in svalare luft från norr.
저기압
lågtryck
중급
저기압이 나라로 유입되어 비를 내리게 한다.
Ett lågtryck drar in över landet och ger regn.
뇌우
åska
초급
뇌우가 도시 위로 천둥을 쳤다.
Åskan mullrade över staden.
폭염
supervärmen
초급
폭염 이후 비가 내렸다.
Efter supervärmen kom regnet.