기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

월가, 최고치 경신 후 신중한 출발

(원문제목: Stillsam öppning på Wall Street efter rekord)

월가, 최고치 경신 후 신중한 출발

뉴욕 증시가 2024년 5월 17일, 전날 기록적인 최고치를 경신한 후, 신중한 출발을 보였습니다. 유럽 연합(EU) 및 중국과의 새로운 관세 합의에 대한 기대감이 작용한 것으로 보입니다.

시장 개장 상황

주간 마지막 거래일인 이날, 뉴욕 증시는 관망세로 시작했습니다. 개장 후 몇 분 동안, 다우존스 산업평균지수는 0.2% 상승했고, 광범위한 S&P 500 지수 또한 0.2% 올랐습니다. 기술주 중심의 나스닥 지수는 보합세를 유지했습니다. 이는 전날 S&P 500 지수와 나스닥 종합 지수가 새로운 최고치를 기록한 데 이은 것입니다. 이러한 상승세는 EU 및 중국과의 새로운 관세 합의가 임박했다는 기대감에 힘입은 것으로 분석됩니다.

주요 종목 동향

전기차 제조업체 테슬라(Tesla)는 전날 주가가 8% 이상 급락했으나, 이날 개장 초반에는 1.8% 반등하며 소폭 회복하는 모습을 보였습니다.

관망세 avvaktande
중급
시장은 경제 지표 발표를 기다리며 관망세를 보였다.
Marknaden var avvaktande i väntan på publiceringen av ekonomiska indikatorer.
최고치 rekordnivåer
중급
주식 시장은 새로운 최고치를 기록했다.
Aktiemarknaden nådde nya rekordnivåer.
보합세 stått stilla
중급
주가는 보합세를 유지했다.
Aktiekursen har stått stilla.
급락하다 rasade
중급
주가가 급락했다.
Aktiekursen rasade.
반등하다 återhämtar sig
중급
주가가 반등했다.
Aktiekursen återhämtar sig.

Stillsam öppning på Wall Street efter rekord New York-börsen öppnar avvaktande på veckans sista handelsdag efter torsdagens rekordnivåer.Efter ett par minuters handel har Dow Jones industriindex stigit 0,2 procent, breda S&P500-index 0,2 procent och tekniktunga Nasdaq stått stilla.Detta efter torsdagens stängning, då både S&P500 och Nasdaqs kompositindex nådde nya rekordnivåer efter hopp om att nya tulluppgörelser med EU och Kina kan vara nära.Elbilstillverkaren Tesla, vars aktie rasade drygt 8 procent på torsdagen återhämtar sig något i den inledande handeln, upp 1,8 procent.