기사로 배워보는 스웨덴어
한국어 기사

국회의사당 옥상 헬리콥터 착륙, 그 배경은?

(원문제목: Helikopter på riksdagens tak – förklaringen bakom)

국회의사당 옥상 헬리콥터 착륙, 그 배경은?

국회의사당 옥상에 헬리콥터 착륙 – 그 배경은?

스톡홀름 – 2024년 5월 14일 오전, 스웨덴 국방군 소속 군용 헬리콥터가 스톡홀름 시내에 위치한 국회의사당 옥상에 착륙했습니다. 이 사건은 단순한 해프닝이 아닌, 국방군과 경찰 간의 연합 훈련의 일환으로 밝혀졌습니다.

훈련의 목적

국방군 공보실의 마리 티세테르 씨에 따르면, 이번 훈련은 오전 8시부터 12시 사이에 진행되었습니다. 훈련의 주요 내용은 고층 건물에서 로프를 이용하여 신속하게 하강하는 기술을 숙달하는 것이었습니다. 티세테르 씨는 TT 통신과의 인터뷰에서 "이번 훈련의 핵심은 고층에서 로프를 통해 내려오는 훈련입니다."라고 밝혔습니다.

국회의사당 옥상 선택의 이유

훈련 장소가 국회의사당 옥상으로 선정된 데에는 특별한 이유가 있었습니다. 티세테르 씨는 "우리가 작전을 수행할 수 있는 장소에서 훈련하는 것이 중요합니다."라고 설명하며, 실제 작전 투입을 염두에 둔 훈련임을 강조했습니다.

향후 훈련 계획

향후에도 유사한 훈련이 국회의사당 옥상에서 진행될지에 대한 질문에 티세테르 씨는 즉답을 피했습니다. 그녀는 "우리는 다양한 장소에서 서로 정기적으로 훈련을 진행합니다."라고 답하며, 훈련의 지속적인 중요성을 시사했습니다.

연합 훈련 samövning
중급
이번 훈련은 국방군과 경찰의 연합 훈련입니다.
Det handlar om en samövning mellan Försvarsmakten och polisen.
고층 건물에서 로프를 이용하여 하강하다 ta sig ner via rep
중급
훈련의 핵심은 고층에서 로프를 통해 내려오는 훈련입니다.
Denna del av övningen går ut på att man ska kunna ta sig ner via rep från hög höjd.
중요한 viktigt
초급
우리가 작전을 수행할 수 있는 장소에서 훈련하는 것이 중요합니다.
Det är viktigt att vi övar på platser där vi ska kunna verka.

Helikopter på riksdagens tak – förklaringen bakom En militärhelikopter från Försvarsmakten landade på tisdagsförmiddagen på taket till riksdagen i centrala Stockholm.Enligt Marie Tisäter på Försvarsmaktens presstjänst handlar det om en samövning mellan Försvarsmakten och polisen, som pågick mellan åtta och tolv på förmiddagen.– Denna del av övningen går ut på att man ska kunna ta sig ner via rep från hög höjd, säger Marie Tisäter till TT.Att övningen sker på just riksdagshusets tak är ingen slump.– Det är viktigt att vi övar på platser där vi ska kunna verka, säger hon.Om liknande övningar kommer att ske på samma plats framöver kan hon inte säga.– Vi övar regelbundet med varandra på olika platser.