세 살 여자아이 사망 - 연못에서 발견
금요일 저녁 6시경, 세 살 여자아이가 호가네스 시(Höganäs kommun) 비켄(Viken)의 연못에서 의식을 잃은 채 발견되었습니다. 아이는 병원으로 이송되었지만, 밤 사이에 사망했습니다. 스웨덴 일간지 시드스벤스칸(Sydsvenskan)의 보도에 따르면, 안타깝게도 아이의 생명을 구하지 못했다고 합니다. 현재 유족들에게 사망 사실이 통보되었습니다.
사건 개요
비극적인 사건은 금요일 저녁에 발생했습니다. 현지 경찰은 즉시 현장에 출동하여 조사를 시작했습니다. 정확한 사망 원인은 현재 조사 중에 있으며, 경찰은 모든 가능성을 열어두고 있다고 밝혔습니다.
지역 사회의 애도
이번 사건으로 인해 비켄 지역 사회는 큰 슬픔에 잠겼습니다. 지역 주민들은 아이의 죽음을 애도하며, 유족들에게 위로를 전하고 있습니다. 호가네스 시청(Höganäs kommun)은 유족들을 지원하기 위한 모든 노력을 다할 것이라고 밝혔습니다.
3살
treårig
초급
세 살 여자아이
en treårig flicka
발견하다
hittades
초급
여자아이가 연못에서 발견되었다.
Flickan hittades i damm.
사망하다
avliden
초급
여자아이가 사망했습니다.
Flickan är avliden.
연못
damm
초급
여자아이가 연못에서 발견되었습니다.
Hittades i damm
의식을 잃은
livlös
중급
그녀는 의식을 잃은 채 발견되었다.
Hon hittades livlös.
~에 이송되다
fördes till
중급
그녀는 병원으로 이송되었다.
Flickan fördes till sjukhus
구할 수 없었다
gick inte att rädda
중급
그녀의 생명을 구할 수 없었다.
Hennes liv gick inte att rädda.
사망 사실을 통보받다
underrättade om dödsfallet
중급
가족들은 사망 사실을 통보받았다.
Anhöriga är underrättade om dödsfallet.
~의 나이
åldern
중급
3살 나이의
i treårsåldern
밤중에
under natten
중급
밤에 사망했다.
Hon avled under natten
비극
dödsfall
고급
사망
om dödsfallet
Treårig flicka avliden – hittades i damm En flicka i treårsåldern hittades vid 18-tiden på fredagskvällen livlös i en damm i Viken i Höganäs kommun.Flickan fördes till sjukhus men hennes liv gick inte att rädda och hon avled under natten, skriver Sydsvenskan.Anhöriga är underrättade om dödsfallet.
