은행 자동 인출기 4대 중 1대 작동 중단 – 상황 악화 예상
스웨덴의 주요 은행 자동 인출기(Bankomat) 중 4대 중 1대가 현재 작동을 멈췄으며, 상황이 더욱 악화될 것으로 예상된다고 합니다.
상황 악화 예상
아프톤블라데트(Aftonbladet)에 따르면, 현재 평소보다 많은 수의 은행 자동 인출기가 작동을 멈춘 상태입니다. Bankomat 측은 자사 웹사이트를 통해 상황이 나아지기 전에 더욱 악화될 수 있다고 밝혔습니다.
문제의 원인
문제의 원인은 Bankomat가 올해 초부터 현금 수송 서비스를 직접 관리하기 시작했기 때문입니다. 이전에는 해당 서비스를 외주 업체에 위탁했었습니다. Bankomat는 자사 웹사이트에 "유감스럽게도 예상보다 문제가 심각해졌습니다"라고 밝혔습니다.
시스템 오류
가장 큰 문제는 Bankomat가 사용하는 돈을 계산하는 시스템이 제대로 작동하지 않는다는 것입니다. 이로 인해 현금 계산에 예상보다 더 많은 시간이 소요되고 있다고 Bankomat는 설명하며, 이번 사태에 대한 책임을 인정했습니다. Bankomat는 "자동 인출기가 정상적으로 작동하는 것은 우리의 책임이며, 작동하지 않을 경우 이는 우리의 잘못입니다. 현재 상황은 큰 실패입니다"라고 밝혔습니다.
En av fyra bankomater stängda- väntas bli värre Ovanligt många bankomater är nu ur funktion och enligt företaget Bankomat väntas situationen bli värre, uppger Aftonbladet.Situationen kan förvärras innan den blir bättre, meddelar Bankomat på sin hemsida.
Skälet till strulet är att företaget sedan årsskiftet själva har börjat sköta kontanttransporterna till och från deras automater medan, de tidigare upphandlat den tjänsten."Tyvärr har problemen blivit värre än vad vi förutsett", skriver företaget på sin hemsida.Den stora stötestenen är att det system företaget använder för att räkna pengar inte fungerar, vilket får uppräkningen att ta längre tid än den ska, meddelar Bankomat, som tar på sig skulden för debaclet."Att automaterna ska fungera är vårt ansvar och när de inte gör det är det vårt fel. Det vi nu ser är därför ett stort misslyckande".
