레나르트 예켈, 모나 사힌에게 거짓말을 배우다
레나르트 예켈은 록앤롤을 발견하고, 자동차와 놀고, 학교 운동장에서 싸움을 벌였던 이야기를 구수하게 풀어놓았습니다. 하지만 거울 속에서 차갑고 죽어있는 무언가, 살인자를 발견한 그는 DN의 요세핀 올레빅에게 공포와 기쁨이 뒤섞인 전율을 선사했습니다.
레나르트 예켈은 '예켈'이 아닙니다! 비록 그런 말을 들어왔지만, 그의 이름은 놀림감이 되기 쉽습니다. 하지만 그는 유쾌하게 받아들입니다.
유쾌한 여름 이야기
레나르트 예켈이 자신의 '여름'에서 공유하기로 선택한 삶의 부분들은 전반적으로 유쾌합니다. 팀라의 학교 운동장에서의 싸움, 스키 경주에서 결승선을 바로 앞두고 걸려 넘어졌던 스키 폴. 만약 그가 이겼다면 어땠을까요?
한 번은 그가 다소 껄끄러울 수 있는, 부모님이 항상 싸웠던 힘든 시절에 대해 이야기하려 했습니다. 하지만 그 문장 이후에는 음악이 흘러나옵니다. 레드 제플린을 찬양하며, 1950년대에 태어난 남자의 전형적인 록앤롤 사운드트랙이 이어집니다.
역할에 대한 통찰
인기 배우가 자신의 역할을 어떻게 찾았는지 듣는 것은 매혹적입니다. 그 묘하게 표현력이 풍부한, 닫힌 표정. 아마도 저와 같은 많은 사람들이 '예가르나'의 악당과 연관시키는 모습일 것입니다. 오페라를 부르고, 인종차별주의자이며, 성차별주의자이자 밀렵꾼인, 그리고 더 나쁜 짓을 하는 사람.
'예켈'이 되기까지
레나르트 예켈은 사냥 관리인을 연기하는 데 어려움을 겪었습니다. 그러다 어느 날 아침, 심한 숙취로 일어난 그는 욕실 거울에서 자신을 발견했습니다. 웅크린 모습. 근육은 죽어 있었습니다. 바로 그가, 레이프 백스트룀이었습니다.
고정관념을 깨다
다채로운 가상의 노르란드의 사람들이 예켈이 어떤 사람이어야 하는지에 대한 완벽한 편견을 형성합니다.
모나 사힌에게서 영감을 얻다
거짓말을 정말 잘하기 위해 그는 모나 사힌에게서 영감을 얻었습니다. 그는 토블론 사건 이후 끈질긴 기자를 물리칠 때, 그녀가 눈을 감고 고개를 돌리는 모습을 지켜봤습니다.
그는 또한 피스트바크에 대해서도 이야기합니다. 그의 억양과 외모는 그의 노르란드의 특징을 잘 보여줍니다. 저는 더 많은 것을 기대하게 됩니다… 더 많은 거친 면과 유머? 더 많은 고독과 정열적인 피테 일화?
하지만 저는 그가 연기했거나 오디오북으로 녹음한 모든 캐릭터들을 혼동하고 있습니다. 다채로운 가상의 노르란드의 사람들은 예켈이 어떤 사람이어야 하는지에 대한 완벽한 편견을 형성합니다.
평범한 모습
실제로 그는 소탈한 사람입니다. 사랑스러운 이야기꾼과 친숙한 역사적 풍경. 그렇게 또 다른 나른한 여름날이 지나가고, 레나르트 예켈은 잔디를 깎거나 옷장을 정리하는 동안 함께합니다. 그러다 다른 생각을 하기 시작합니다.
술을 너무 많이 마시고 자신의 거울 속 모습이 자신을 쳐다보는 것을 깨닫기 전까지. 그리고 자신에게도 레이프 백스트룀이 턱선에 있는지 궁금해합니다.
Lennart Jähkel berättar puttrigt om att hitta rock and roll, leka med bilar och slåss på skolgården.
Men när han ser sig själv i spegeln och upptäcker något kyligt och dött, en mördare, ryser DN:s Josefin Olevik av skräckblandad förtjusning.
Lennart Jähkel är ingen jäkel!
Även om han fått höra det, jo, namnet är lätt att göra sig lustig över.
Men han tar det med gott mod.
De delar av livet som Lennart Jähkel väljer att dela med sig av i sitt Sommar är generellt godmodiga.
Ett slagsmål på skolgården i Timrå, en stav som fastnade precis innan målgång i ett skidlopp.
Hade han vunnit annars?
En gång närmar han sig något som eventuellt kunde vara bökigt, att det var jobbigt när föräldrarna alltid bråkade.
Men efter den meningen blir det musik.
Led Zeppelin hyllas och så följer ett klassiskt rock and roll-soundtrack av en man född på 1950-talet.
Fascinerande är det att höra hur den folkkära skådespelaren rent fysiskt funnit några av sina roller.
Det där avstängda ansiktet som är så märkligt uttrycksfullt.
Det som nog många med mig associerar med skitstöveln i "Jägarna".
Han som sjunger opera, är rasist, sexist och tjuvjägare, samt massa värre saker.
Lennart Jähkel hade svårt att knåda fram jaktledaren, tills han en morgon klev upp med rejäl baksmälla och fick syn på sig själv i badrumsspegeln.
Ihopsjunken.
Muskulärt död.
Där var han!
Leif Bäckström.
Strömmen av färgstarka fiktiva norrlänningar utgör en perfekt fördomsbild av vem en Jähkel borde vara För att ljuga riktigt bra inspirerades han av Mona Sahlin, han iakttog henne blunda och vända sig bort medan hon avfärdade en enträgen reporter efter Tobleroneaffären.
Han berättar om Pistvakt också förstås.
Allt har präglats av det norrländska i hans dialekt och framtoning.
Jag kommer på mig med att förvänta mig… mer.
Mer råhet och humor?
Mer ensamhet och brunstiga Pite-anekdoter?
Men jag blandar sannolikt ihop alla karaktärer han spelat eller läst in som ljudböcker.
Strömmen av färgstarka fiktiva norrlänningar utgör en perfekt fördomsbild av vem en Jähkel borde vara.
I verkligheten framstår han som anspråkslös.
En älskvärd berättarröst och ett välbekant historiskt landskap.
Så går ännu en dag av den loja sommaren och Lennart Jähkel sällskapar medan man klipper gräs eller rensar en garderob.
Och så börjar man tänka på något annat.
Tills man tagit sig ett glas för mycket och vaknar upp till sin egen utrunna spegelbild som stirrar tillbaka.
Och undrar om även man själv har en Leif Bäckström i käklinjen?
Läs fler sommarkommentarer: Helena Lindblad: Zeina Mourtada ger den djupaste sorgen ett ansikte Johanna Hövenmark: Carl Folke har blicken på lösningarna Moa Mcleod: Gina Dirawi söker självförverkligande men hamnar i ett blodigt köttsår
